Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H4150 (Hebräisch)

Hebräisch: מוֹעֵד (môwʻêd)

Aussprache: mo-ade'

Morphologie: n-m

Herkunft: oder מֹעֵד (môʻêd); oder (feminin) מוֹעָדָה (môwʻâdâh); (2. Chronik 8,13), von יָעַד (yâʻad) [H3259];

Definition: eigentlich eine Bestimmung, d. h. eine festgesetzte Zeit oder Frist; speziell ein Fest; herkömmlich ein Jahr; im weiteren Sinn eine Versammlung (als zu einem bestimmten Zweck einberufen); fachlich die Gemeinde; im erweiterten Sinn der Versammlungsort; auch ein Zeichen (als vorher verabredet)

Wiedergaben in der KJV: appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).

Bedeutungen

bestimmter Ort, bestimmte Zeit, Zusammenkunft

bestimmte Zeit
bestimmte Zeit (allgemein)
heilige Zeit, festgesetztes Fest, bestimmte Festzeit
festgesetzte Zusammenkunft
bestimmter Ort
verabredetes Zeichen oder Signal
Zelt der Zusammenkunft

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G1012	βουλή	boulḗ	von G1014	Wille, d. h. (objektiv) Rat, oder (im weiteren Sinn) Vorsatz	+ advise, counsel, will
G1859	ἑορτή	heortḗ	unsicherer Verwandtschaft	ein Fest	feast, holyday
G2540	καιρός	kairós	unsicherer Verwandtschaft	eine Gelegenheit, d. h. festgesetzte oder rechte Zeit	X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while
G3141	μαρτυρία	martyría	von G3144	abgelegtes Zeugnis (gerichtlich oder allgemein)	record, report, testimony, witness
G3142	μαρτύριον	martýrion	Neutrum einer vermuteten Ableitung von G3144	etwas Bezeugendes, d. h. (allgemein) abgelegtes Zeugnis oder (besonders) der Dekalog (in der heiligen Stiftshütte)	to be testified, testimony, witness
G3831	πανήγυρις	panḗgyris	von G3956 und einer Ableitung von G58	eine Volksversammlung, d. h. (übertragen) allumfassende Gemeinschaft	general assembly
G4592	σημεῖον	sēmeîon	Neutrum einer angenommenen Ableitung vom Stamm von G4591	ein Zeichen, besonders zeremoniell oder übernatürlich	miracle, sign, token, wonder
G5610	ὥρα	hṓra	anscheinend ein Grundwort	eine „Stunde“ (wörtlich oder übertragen)	day, hour, instant, season, X short, (even-)tide, (high) time
H3259	יָעַד	yâʻad	eine Grundwurzel	festsetzen (durch Übereinkunft oder Bestimmung); im weiteren Sinn zusammenkommen (zu festgesetzter Zeit), vorladen (vor Gericht), richten (an einen bestimmten Ort oder in eine Stellung), verloben (zur Ehe)	agree,(maxke an) appoint(-ment, a time), assemble (selves), betroth, gather (selves, together), meet (together), set (a time)

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H4150“

Die folgenden 200 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 213.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H4150 — מוֹעֵד (môwʻêd)

Strong-Nummer H4150 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H4150“

0

Navigationsmenü

H4150 — מוֹעֵד (môwʻêd)

Strong-Nummer H4150 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H4150“

0

Navigationsmenü

Suche