H2600 — חִנָּם (chinnâm)
Strong-Nummer H2600 (Hebräisch)
Hebräisch: חִנָּם (chinnâm)
Aussprache: khin-nawm'
Morphologie: adv
Herkunft: von חֵן (chên) [H2580];
Definition: umsonst, d. h. ohne Kosten, Grund oder Nutzen
Wiedergaben in der KJV: without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought, in vain.
Bedeutungen
- umsonst, für nichts, ohne Ursache
- unentgeltlich, umsonst, für nichts
- zwecklos, vergeblich
- grundlos, ohne Ursache, unverdient
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G95 | ἀδίκως | adíkōs | Adverb von G94 | ungerecht | wrongfully |
| G1431 | δωρεά | dōreá | von G1435 | eine unentgeltliche Gabe | gift |
| G2756 | κενός | kenós | anscheinend ein Grundwort | leer (wörtlich oder übertragen) | empty, (in) vain |
| G3152 | μάταιος | mátaios | vom Stamm von G3155 | leer, d. h. (wörtlich) nutzlos, oder (besonders) ein Götze | vain, vanity |
| G3154 | ματαιόω | mataióō | von G3152 | (passiv, werden) töricht machen, d. h. (moralisch) böse oder (besonders) götzendienerisch | become vain |
| H2580 | חֵן | chên | von חָנַן (chânan) H2603 | Anmut, d. h. subjektiv (Freundlichkeit, Gunst) oder objektiv (Schönheit) | favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-) favoured |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H2600“
Die folgenden 31 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 31.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 29:15
- 2. Mose 21:2
- 2. Mose 21:11
- 4. Mose 11:5
- 1. Samuel 19:5
- 1. Samuel 25:31
- 2. Samuel 24:24
- 1. Könige 2:31
- 1. Chronik 21:24
- Hiob 1:9
- Hiob 2:3
- Hiob 9:17
- Hiob 22:6
- Psalmen 35:7
- Psalmen 35:19
- Psalmen 69:5
- Psalmen 109:3
- Psalmen 119:161
- Sprüche 1:11
- Sprüche 1:17
- Sprüche 3:30
- Sprüche 23:29
- Sprüche 24:28
- Sprüche 26:2
- Jesaja 52:3
- Jesaja 52:5
- Jeremia 22:13
- Klagelieder 3:52
- Hesekiel 6:10
- Hesekiel 14:23
- Maleachi 1:10