Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H1644 (Hebräisch)

Hebräisch: גָּרַשׁ (gârash)

Aussprache: gaw-rash'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: aus einem Besitz vertreiben; besonders des Landes verweisen oder (eine Frau) verstoßen

Wiedergaben in der KJV: cast up (out), divorced (woman), drive away (forth, out), expel, [idiom] surely put away, trouble, thrust out.

Bedeutungen

austreiben, vertreiben, verstoßen, wegtreiben, sich scheiden, entlassen, wegstoßen, aufwühlen, auswerfen

(Qal) ausstoßen, verstoßen
(Niphal) vertrieben werden, umhergeworfen werden
(Piel) austreiben, vertreiben
(Pual) ausgestoßen werden

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G630	ἀπολύω	apolýō	von G575 und G3089	völlig freilassen, d. h. (wörtlich) entlasten, loslassen, entlassen (reflexiv: weggehen), oder (übertragen) sterben lassen, vergeben oder (besonders) sich scheiden	(let) depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put (send) away, release, set at liberty
G641	ἀποῤῥίπτω	aporrhíptō	von G575 und G4496	abschleudern, d. h. (sich) hinabstürzen	cast
G683	ἀπωθέομαι	apōthéomai	von G575 und dem Medium von ὠθέω (ōthéō) oder ὤθω (ṓthō) (stoßen)	wegstoßen, übertragen verwerfen	cast away, put away (from), thrust away (from)
G853	ἀφανίζω	aphanízō	von G852	unsichtbar machen, d. h. (aktiv) verzehren (verdunkeln), oder (passiv) verschwinden (vernichtet werden)	corrupt, disfigure, perish, vanish away
G1544	ἐκβάλλω	ekbállō	von G1537 und G906	hinauswerfen (wörtlich oder übertragen)	bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out)
G1546	ἐκβολή	ekbolḗ	von G1544	ein Hinauswerfen, d. h. (besonders) ein Überbordwerfen der Ladung	+ lighten the ship
G1610	ἐκριζόω	ekrizóō	von G1537 und G4492	entwurzeln	pluck up by the root, root up
G1808	ἐξαίρω	exaírō	von G1537 und G142	entfernen	put (take) away
G1821	ἐξαποστέλλω	exapostéllō	von G1537 und G649	fortsenden, d. h. (mit einem Auftrag) abordnen oder (endgültig) entlassen	send (away, forth, out)
G2831	κλυδωνίζομαι	klydōnízomai	Medium von G2830	wogen, d. h. (übertragen) schwanken	toss to and fro
G3351	μετοικίζω	metoikízō	vom selben wie G3350	als Siedler oder Gefangenen versetzen, d. h. ansiedeln oder verbannen	carry away, remove into

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H1644“

Die folgenden 45 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 45.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H1644 — גָּרַשׁ (gârash)

Strong-Nummer H1644 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H1644“

0

Navigationsmenü

H1644 — גָּרַשׁ (gârash)

Strong-Nummer H1644 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H1644“

0

Navigationsmenü

Suche