Psalmen 37:32
Bibel > Psalmen > Kapitel 37 > Vers 32
Psalmen 37:32
| ← Psalmen 37:31 | Psalmen 37:32 (LUT1912) | Psalmen 37:33 → |
|---|---|---|
Das Gesetz seines Gottes ist in seinem Herzen; seine Tritte gleiten nicht.
|
Der Gottlose lauert auf den Gerechten und gedenkt ihn zu töten.
|
Aber der HErr lässt ihn nicht in seinen Händen und verdammt ihn nicht, wenn er verurteilt wird.
|
Verstext
Der GottloseH7563 lauertH6822 auf den GerechtenH6662 und gedenktH1245 ihn zu töten.H4191
צֹופֶה רָשָׁע לַצַּדִּיק וּמְבַקֵּשׁ לַהֲמִיתֹו ׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
צוֹפֶ֣ה |
tzo.Peh | H6822 | HVqrmsa | |
רָ֭שָׁע |
Ra.sho' | H7563 | HAamsa | |
לַ/צַּדִּ֑יק |
la./tza.Dik | H6662 | HRd/Aamsa | |
וּ֝/מְבַקֵּ֗שׁ |
u./me.va.Kesh | H1245 | HC/Vprmsa | |
לַ/הֲמִית/וֹ |
la./ha.mi.to/v | H4191 | HR/Vhc/Sp3ms |
- H1245 — בָּקַשׁ (bâqash, baw-kash'): eine Grundwurzel; aufsuchen (auf jede Weise, speziell in Gottesdienst oder Gebet); im weiteren Sinn nach etwas trachten
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): eine Grundwurzel; sterben (wörtlich oder übertragen); kausativ töten
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): von צָדַק (tsâdaq) [H6663]; gerecht
- H6822 — צָפָה (tsâphâh, tsaw-faw'): eine Grundwurzel; eigentlich sich vorbeugen, d. h. in die Ferne spähen; im weiteren Sinn beobachten, erwarten
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): von רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralisch unrecht; konkret ein (tätig) böser Mensch
Querverweise
- lauert — Psalmen 10:8-10, Psalmen 37:12, Jeremia 20:10, Lukas 6:7, Lukas 11:54, Lukas 14:1, Lukas 19:47-48, Lukas 20:20, Apostelgeschichte 9:24
Rückverweise (31): 1. Mose 37:18, 1. Mose 39:16, 1. Samuel 18:11, 1. Samuel 23:14, 1. Samuel 24:3, 2. Könige 6:13, Nehemia 6:2, Esther 5:14, Psalmen 41:3, Psalmen 56:7, Psalmen 59:4, Psalmen 71:10, Psalmen 116:15, Psalmen 119:95, Psalmen 124:2, Psalmen 140:5, Sprüche 24:15, Jeremia 11:19, Jeremia 18:23, Daniel 6:5, Daniel 6:12, Habakuk 1:13, Markus 3:2, Lukas 4:29, Johannes 8:40, Apostelgeschichte 5:33, Apostelgeschichte 12:7, Apostelgeschichte 12:19, Apostelgeschichte 23:15, Apostelgeschichte 25:3, Apostelgeschichte 26:17
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Lauern
- Torrey’s: Gerechtigkeit
- Nave’s: Trübsal und Unglück; Gott; Tötung eines Menschen; Verfolgung
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt