• G178 — ἀκατάκριτος (akatákritos, ak-at-ak'-ree-tos): von G1 (als verneinende Partikel) und einer Ableitung von G2632; ohne (gerichtliches) Verfahren (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): von G435 und ὤψ (ṓps) (das Antlitz; von G3700); mit Menschenantlitz, d. h. ein Mensch (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): eine Grundpartikel (adversativ oder fortführend); aber, und usw. (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): eine Grundpartikel der Bedingung; wenn, ob, dass usw. Oft in Verbindung oder Zusammensetzung mit anderen Partikeln gebraucht, besonders wie in G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Siehe auch G1437. (EN)
• G1543 — ἑκατοντάρχης (hekatontárchēs, hek-at-on-tar'-khace): von G1540 und G757; der Anführer von hundert Mann (EN)
• G1832 — ἔξεστι (éxesti, ex'-es-tee): dritte Person Singular Präsens Indikativ einer Zusammensetzung aus G1537 und G1510; ebenso ἐξόν (exón) ex-on' Partizip Präsens Neutrum desselben (mit oder ohne eine ausgedrückte Form von G1510); unpersönlich: es ist recht (durch die übertragene Vorstellung, öffentlich hervorzutreten) (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): ein Grundverb (nur im bestimmten Vergangenheitstempus gebraucht, die übrigen entlehnt von G2046, G4483 und G5346); sprechen oder sagen (durch Wort oder Schrift). Vergleiche G3004. (EN)
• G2438 — ἱμάς (himás, hee-mas'): vielleicht vom selben wie G260; ein Riemen, d. h. (besonders) das Band (einer Sandale) oder der Riemen (einer Geißel) (EN)
• G2476 — ἵστημι (hístēmi, his'-tay-mee): eine verlängerte Form eines Grundworts στάω (stáō) stah'-o (derselben Bedeutung und dafür in bestimmten Zeitformen gebraucht); stehen (transitiv oder intransitiv), in verschiedenen Anwendungen gebraucht (wörtlich oder übertragen). Vergleiche G5087. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G3147 — μαστίζω (mastízō, mas-tid'-zo): von G3149; auspeitschen (wörtlich) (EN)
• G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): lateinischen Ursprungs; (klein; aber entfernt von einer Ableitung von G3973, mit derselben Bedeutung); Paulus, der Name eines Römers und eines Apostels (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): eine verstärkte Form von G4253; eine Präposition der Richtung; vorwärts zu, d. h. hin zu (mit dem Genitiv: die Seite von, d. h. betreffend; mit dem Dativ: an der Seite von, d. h. nahe bei; meist mit dem Akkusativ: der Ort, die Zeit, der Anlass oder die Hinsicht, die das Ziel der Beziehung ist, d. h. wohin oder wofür es ausgesagt wird). In Zusammensetzungen bezeichnet es im Wesentlichen dieselben Anwendungen, nämlich Bewegung hin zu, Hinzutreten zu oder Nähe bei. (EN)
• G4385 — προτείνω (proteínō, prot-i'-no): von G4253 und τείνω (teínō) (strecken); ausstrecken, d. h. hingestreckt festbinden (zur Geißelung) (EN)
• G4514 — Ῥωμαῖος (Rhōmaîos, hro-mah'-yos): von G4516; Römer, d. h. römisch (als Substantiv) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): unregelmäßiger Dativ von G5210; (zu, mit oder durch) euch (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): wahrscheinlich Adverb des Komparativs von G3739; welcherweise, d. h. auf diese Weise (sehr verschieden gebraucht, wie folgt) (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• Ist's — Apostelgeschichte 16:37, Apostelgeschichte 22:27-28, Apostelgeschichte 25:16
• dem Unterhauptmann — Matthäus 8:8, Matthäus 27:54, Apostelgeschichte 10:1, Apostelgeschichte 23:17, Apostelgeschichte 27:1, Apostelgeschichte 27:3, Apostelgeschichte 27:43

Rückverweise (14): Matthäus 8:5, Matthäus 27:2, Lukas 7:8, Johannes 19:1, Apostelgeschichte 21:11, Apostelgeschichte 21:33, Apostelgeschichte 21:39, Apostelgeschichte 22:24, Apostelgeschichte 22:29, Apostelgeschichte 23:27, Apostelgeschichte 25:10, Apostelgeschichte 25:11, Apostelgeschichte 28:18, Hebräer 11:35

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Hauptleute (römisch); Römische Bürger; Fesseln; Paulus
• Torrey’s: Gerichtshöfe; Strafen; Das Römische Reich
• Nave’s: Heere; Hauptmann (römisch); Bürger; Klaudius Lysias; Diener, christliche; Paulus; Römisches Reich; Kriegsleute; Gerichtsverhandlung