1. Chronik 26:1

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > 1. Chronik > Kapitel 26 > Vers 1

1. Chronik 26:1


← 1. Chronik 25:31 1. Chronik 26:1 (LUT1912) 1. Chronik 26:2 →
Das vierundzwanzigste auf Romamthi-Eser samt seinen Söhnen und Brüdern; derer waren zwölf.
Von den Ordnungen der Torhüter. Unter den Korahitern war Meselemja, der Sohn Kores, aus den Kindern Asaph.
Die Kinder aber Meselemjas waren diese: der Erstgeborene: Sacharja, der zweite: Jediael, der dritte: Sebadja, der vierte: Jathniel,

Verstext

LUT1912

Von den OrdnungenH4256 der Torhüter.H7778 Unter den KorahiternH7145 war Meselemja,H4920 der SohnH1121 Kores,H6981 aus den KindernH1121 Asaph.H623


Hebräischer Grundtext

לְמַחְלְקֹות לְשֹׁעֲרִים לַקָּרְחִים מְשֶׁלֶמְיָהוּ בֶן־קֹרֵא מִן־בְּנֵי אָסָף׃

Hebräisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
לְ/מַחְלְק֖וֹת
le./mach.le.Kot H4256 HR/Ncfpa
לְ/שֹׁעֲרִ֑ים
le./sho.'a.Rim H7778 HR/Ncmpa
לַ/קָּרְחִ֕ים
la./ka.re.Chim H7145 HRd/Ngmpa
מְשֶֽׁלֶמְיָ֥הוּ
me.she.lem.Ya.hu H4920 HNp
בֶן
ven- H1121 HNcmsc
קֹרֵ֖א
ko.Re' H6981 HNp
מִן
min- H4480 HR —
בְּנֵ֥י
be.Nei H1121 HNcmpc
אָסָֽף
'a.Saf H623 HNp
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): von אָסַף (ʼâçaph) [H622]; Sammler; Asaph, der Name dreier Israeliten und der Familie des ersten
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
  • H4256 — מַחֲלֹקֶת (machălôqeth, makh-al-o'-keth): von חָלַק (châlaq) [H2505]; eine Abteilung (von Leviten, Volk oder Soldaten)
  • H4920 — מְשֶׁלֶמְיָה (Mᵉshelemyâh, mesh-eh-lem-yaw'): oder מְשֶׁלֶמְיָהוּ (Mᵉshelemyâhûw); von שָׁלַם (shâlam) [H7999] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; Verbündeter des HERRN (Jah); Meselemja, ein Israelit
  • H6981 — קוֹרֵא (Qôwrêʼ, ko-ray'): oder קֹרֵא (Qôrêʼ); (1. Chronik 26,1), Partizip Aktiv von קָרָא (qârâʼ) [H7121]; Rufer; Kore, der Name von zwei Israeliten
  • H7145 — קׇרְחִי (Qorchîy, kor-khee'): Patronymikon von קֹרַח (Qôrach) [H7141]; ein Korahiter (kollektiv) oder Nachkommen Korahs
  • H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): oder שֹׁעֵר (shôʻêr) Partizip Aktiv von שָׁעַר (shâʻar) [H8176] (als Denominativ von שַׁעַר (shaʻar) [H8179]); ein Pförtner

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

  • H4480 — מִן (min, min): oder מִנִּי (minnîy); oder מִנֵּי (minnêy); (Constructus Plural) (Jesaja 30,11); für מֵן (mên) [H4482]; eigentlich ein Teil von; daher (präpositional) von oder aus in vielen Bedeutungen
Querverweise

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 26 › Vers 1