1. Chronik 15:23
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 1. Chronik > Kapitel 15 > Vers 23
1. Chronik 15:23
| ← 1. Chronik 15:22 | 1. Chronik 15:23 (LUT1912) | 1. Chronik 15:24 → |
|---|---|---|
Chenanja aber, der Leviten Oberster, der Sangmeister, dass er sie unterwiese, zu singen; denn er war verständig.
|
Und Berechja und Elkana waren Torhüter der Lade.
|
Aber Sebanja, Josaphat, Nathanael, Amasai, Sacharja, Benaja, Elieser, die Priester, bliesen mit Drommeten vor der Lade Gottes; und Obed-Edom und Jehia waren Torhüter der Lade.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Und BerechjaH1296 und ElkanaH511 waren TorhüterH7778 der Lade.H727
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וּבֶרֶכְיָה וְאֶלְקָנָה שֹׁעֲרִים לָאָרֹון׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בֶֽרֶכְיָה֙ |
u./ve.rekh.Yah | H1296 | HC/Np | |
וְ/אֶלְקָנָ֔ה |
ve./'el.ka.Nah | H511 | HC/Np | |
שֹׁעֲרִ֖ים |
sho.'a.Rim | H7778 | HNcmpa | |
לָ/אָרֽוֹן |
la./'a.Ron | H727 | HRd/Ncbsa |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H511 — אֶלְקָנָה (ʼElqânâh, el-kaw-naw'): von אֵל (ʼêl) [H410] und קָנָה (qânâh) [H7069]; Gott hat erworben; Elkana, der Name mehrerer Israeliten
- H727 — אָרוֹן (ʼârôwn, aw-rone'): oder אָרֹן (ʼârôn); von אָרָה (ʼârâh) [H717] (im Sinn von Sammeln); ein Kasten
- H1296 — בֶּרֶכְיָה (Berekyâh, beh-rek-yaw'): oder בֶּרֶכְיָהוּ (Berekyâhûw); von בֶּרֶךְ (berek) [H1290] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; Knie (d. h. Segen) des HERRN (Jah); Berechja, der Name von sechs Israeliten
- H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): oder שֹׁעֵר (shôʻêr) Partizip Aktiv von שָׁעַר (shâʻar) [H8176] (als Denominativ von שַׁעַר (shaʻar) [H8179]); ein Pförtner
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Rückverweise (3): 1. Chronik 15:24, 1. Chronik 23:5, 1. Chronik 26:1
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Nave’s: Berechja; David; Elkana; Taktgefühl
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt