1. Chronik 23:6

← 1. Chronik 23:5	1. Chronik 23:6 (LUT1912)	1. Chronik 23:7 →
und 4000 Torhüter und 4000 Lobsänger des HErrn mit Saitenspielen, die ich gemacht habe, Lob zu singen.“	Und David machte Ordnungen unter den Kindern Levi, nämlich unter Gerson, Kahath und Merari.	Die Gersoniter waren: Laedan und Simei.

Verstext

LUT1912

Und David^H1732 machte^H2505 Ordnungen^H4256 unter den Kindern^H1121 Levi,^H3878 nämlich unter Gerson,^H1648 Kahath^H6955 und Merari.^H4847

Hebräischer Grundtext

וַיֶּחָלְקֵם דָּוִיד מַחְלְקֹות ס לִבְנֵי לֵוִי לְגֵרְשֹׁון קְהָת וּמְרָרִי׃ ס

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וַ/יֶּֽחָלְקֵ֥/ם	va/i.ye.chal.Ke/m	H2505	HC/Vqw3ms/Sp3mp
דָּוִ֖יד	da.Vid	H1732	HNp
מַחְלְק֑וֹת	mach.le.Kot	H4256	HNcfpa
לִ/בְנֵ֣י	li/v.Nei	H1121	HR/Ncmpc
לֵוִ֔י	le.Vi	H3878	HNp
לְ/גֵרְשׁ֖וֹן	le./ge.re.Shon	H1647	HR/Np	—
קְהָ֥ת	ke.Hat	H6955	HNp
וּ/מְרָרִֽי	u./me.ra.Ri	H4847	HC/Np

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H1648 — גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn, gay-resh-one'): oder גֵּרְשׁוֹם (Gêrᵉshôwm); von גָּרַשׁ (gârash) [H1644]; ein Flüchtling; Gerson oder Gersom, ein Israelit
H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): selten (voll); דָּוִיד (Dâvîyd); vom selben wie דּוֹד (dôwd) [H1730]; liebend; David, der jüngste Sohn Isais
H2505 — חָלַק (châlaq, khaw-lak'): eine Grundwurzel; glatt sein (übertragen); im weiteren Sinn (da glatte Steine als Lose dienten) zuteilen oder trennen
H3878 — לֵוִי (Lêvîy, lay-vee'): von לָוָה (lâvâh) [H3867]; angeschlossen; Levi, ein Sohn Jakobs
H4256 — מַחֲלֹקֶת (machălôqeth, makh-al-o'-keth): von חָלַק (châlaq) [H2505]; eine Abteilung (von Leviten, Volk oder Soldaten)
H4847 — מְרָרִי (Mᵉrârîy, mer-aw-ree'): von מָרַר (mârar) [H4843]; bitter; Merari, ein Israelit
H6955 — קְהָת (Qᵉhâth, keh-hawth'): von einer ungebrauchten Wurzel mit der Bedeutung sich verbünden; verbündet; Kahath, ein Israelit

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H1647 — גֵּרְשֹׁם (Gêrᵉshôm, gay-resh-ome'): für גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn) [H1648]; Gersom, der Name von vier Israeliten

Querverweise

Querverweise

Ordnungen — 1. Chronik 24:1, 1. Chronik 26:1
machte Ordnungen — 2. Chronik 8:14, 2. Chronik 29:25, 2. Chronik 31:2, 2. Chronik 35:10, Esra 6:18
Gerson — 2. Mose 6:16-24, 4. Mose 26:57-58, 1. Chronik 5:27, 1. Chronik 6:1

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt