الكتاب المقدس > أخبار الأيام الأول > أصحاح 26 > عدد 1

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 26:1

← أخبار الأيام الأول 25:31	أخبار الأيام الأول 26:1 (AVD)	أخبار الأيام الأول 26:2 →
ٱلرَّابِعَةُ وَٱلْعِشْرُونَ لِرُومَمْتِي عَزَرَ، بَنُوهُ وَإِخْوَتُهُ ٱثْنَا عَشَرَ.	وَأَمَّا أَقْسَامُ ٱلْبَوَّابِينَ فَمِنَ ٱلْقُورَحِيِّينَ: مَشَلَمْيَا بْنُ قُورِي مِنْ بَنِي آسَافَ.	وَكَانَ لِمَشَلَمْيَا بَنُونَ: زَكَرِيَّا ٱلْبِكْرُ، وَيَدِيعَئِيلُ ٱلثَّانِي، وَزَبَدْيَا ٱلثَّالِثُ، وَيَثَنْئِيلُ ٱلرَّابِعُ،

نص العدد

AVD

وَأَمَّا^H4256 أَقْسَامُ^H4256 ٱلْبَوَّابِينَ^H7778 فَمِنَ^H7145 ٱلْقُورَحِيِّينَ:^H7145 مَشَلَمْيَا^H4920 بْنُ^H1121 قُورِي^H6981 مِنْ^H4480 بَنِي^H1121 آسَافَ.^H623

العبرية الأصلية

לְמַחְלְקֹות לְשֹׁעֲרִים לַקָּרְחִים מְשֶׁלֶמְיָהוּ בֶן־קֹרֵא מִן־בְּנֵי אָסָף׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
לְ/מַחְלְק֖וֹת	le./mach.le.Kot	H4256	HR/Ncfpa
לְ/שֹׁעֲרִ֑ים	le./sho.'a.Rim	H7778	HR/Ncmpa
לַ/קָּרְחִ֕ים	la./ka.re.Chim	H7145	HRd/Ngmpa
מְשֶֽׁלֶמְיָ֥הוּ	me.she.lem.Ya.hu	H4920	HNp
בֶן	ven-	H1121	HNcmsc
קֹרֵ֖א	ko.Re'	H6981	HNp
מִן	min-	H4480	HR
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
אָסָֽף	'a.Saf	H623	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): من אָסַף (ʼâçaph) [H622]؛ جامع; آساف، اسم ثلاثة إسرائيليين، واسم أسرة الأول
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H4256 — מַחֲלֹקֶת (machălôqeth, makh-al-o'-keth): من חָלַק (châlaq) [H2505]; فِرْقة (من اللاويين أو الشعب أو الجنود)
H4480 — מִן (min, min): أو מִנִּי (minnîy)؛ أو מִנֵּי (minnêy)؛ (الجمع الإضافي) (إشعياء 30:11)؛ بدلا من מֵן (mên) [H4482]; في الأصل جزء من؛ ومن ثمّ، كحرف جر، من أو خارج من بمعانٍ كثيرة
H4920 — מְשֶׁלֶמְיָה (Mᵉshelemyâh, mesh-eh-lem-yaw'): أو מְשֶׁלֶמְיָהוּ (Mᵉshelemyâhûw)؛ من שָׁלַם (shâlam) [H7999] ויָהּ (Yâhh) [H3050]؛ حليف ياه; مَشَلَمْيَا، إسرائيلي
H6981 — קוֹרֵא (Qôwrêʼ, ko-ray'): أو קֹרֵא (Qôrêʼ)؛ (أخبار الأيام الأول 26:1)، اسم الفاعل من קָרָא (qârâʼ) [H7121]؛ مناد; قُورِي، اسم إسرائيليَّين
H7145 — קׇרְחִי (Qorchîy, kor-khee'): نسبة أبوية من קֹרַח (Qôrach) [H7141]; قورحي، جماعةً، أو من نسل قورح
H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): أو שֹׁעֵר (shôʻêr)، اسم الفاعل من שָׁעַר (shâʻar) [H8176] (اسمًا مشتقًا من שַׁעַר (shaʻar) [H8179]); بَوَّاب

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

آسَافَ — أخبار الأيام الأول 6:37, أخبار الأيام الأول 9:19
ٱلْقُورَحِيُّونَ — العدد 26:9-11, المزامير 44:1, المزامير 49:1
مَشَلَمْيَا — أخبار الأيام الأول 26:14
وَأَمَّا أَقْسَامُ — أخبار الأيام الأول 23:5, أخبار الأيام الأول 26:14, أخبار الأيام الأول 26:15, أخبار الأيام الأول 26:16
ٱلْبَوَّابِينَ — أخبار الأيام الأول 9:17-27, أخبار الأيام الأول 15:18, أخبار الأيام الأول 15:23-24, أخبار الأيام الثاني 23:19

إحالات متبادلة (11): العدد 3:18, العدد 3:19, الملوك الثاني 23:4, أخبار الأيام الأول 6:39, أخبار الأيام الأول 23:6, أخبار الأيام الأول 26:9, أخبار الأيام الثاني 8:14, أخبار الأيام الثاني 34:13, عزرا 2:42, نحميا 7:45, حزقيال 44:11

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نيف: آسَاف; أَبِيأَسَاف; قُورِي; مَشَلَمْيَا

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › أخبار الأيام الأول › أصحاح 26 › عدد 1

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 26:1

محتويات

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 26:1

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 26:1

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 26:1

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

بحث