H4256 — מַחֲלֹקֶת (machălôqeth)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H4256 (عبرية)

العبرية: מַחֲלֹקֶת (machălôqeth)

النطق: makh-al-o'-keth

الصرف: n-f

الاشتقاق: من חָלַק (châlaq) [H2505]؛

التعريف: فِرْقة (من اللاويين أو الشعب أو الجنود)

مقابلات KJV: company, course, division, portion. See also סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת (Çelaʻ ham-machlᵉqôwth) [H5555].

المعاني

  1. قسمة، نوبة، فرقة، نصيب، حصة
    1. قسمة، جزء
    2. قسمة، فرقة، نوبة
    3. للكهنة واللاويين (مصطلح تنظيمي تقني)

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G1243 διαίρεσις diaíresis من G1244 تمييز أو (بالمعنى العينيّ) تنوّع difference, diversity
G1267 διαμερισμός diamerismós من G1266 انقسام (في الرأي والسلوك) division
G2183 ἐφημερία ephēmería من G2184 خدمة يومية، وبخاصة نوبة خدمة الكهنة اليهود في الهيكل الموزعة بحسب العائلات course
G3311 μερισμός merismós من G3307 تقسيم أو توزيع dividing asunder, gift
H2505 חָלַק châlaq جذر أولي أن يكون أملس؛ وبالمعنى الضمني، إذ استُعملت الحجارة الملساء في القرعة، أن يقسم أو يفرز deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er)
H5555 סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת Çelaʻ ham-machlᵉqôwth من סֶלַע (çelaʻ) H5553 وجمع מַחֲלֹקֶת (machălôqeth) H4256 مع أداة التعريف بينهما؛ صخرة الانقسامات صَخْرَة ٱلزَّلَقَات، موضع في فِلَسْطِين Sela-hammalekoth

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H4256»

الصفحات 36 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 36.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)