1. Chronik 26:15

← 1. Chronik 26:14	1. Chronik 26:15 (LUT1912)	1. Chronik 26:16 →
Das Los gegen Morgen fiel auf Meselemja; aber seinem Sohn Sacharja, der ein kluger Rat war, warf man auch das Los, und es fiel ihm gegen Mitternacht,	Obed-Edom aber gegen Mittag und seinen Söhnen bei dem Vorratshause,	und Suppim und Hosa gegen Abend bei dem Tor Salecheth, da man die Straße hinaufgeht, da eine Hut neben der anderen steht.

Verstext

LUT1912

Obed-Edom^H5654 aber gegen Mittag^H5045 und seinen Söhnen^H1121 bei dem Vorratshause,^{H1004 H624}

Hebräischer Grundtext

לְעֹבֵד אֱדֹם נֶגְבָּה וּלְבָנָיו בֵּית הָאֲסֻפִּים׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
לְ/עֹבֵ֥ד אֱדֹ֖ם	le./'o.Ved 'e.Dom	H5654	HR/Np
נֶ֑גְבָּ/ה	Neg.ba/h	H5045	HNcmsa/Sd
וּ/לְ/בָנָ֖י/ו	u./le./va.Na/v	H1121	HC/R/Ncmpc/Sp3ms
בֵּ֥ית	beit	H1004	HNcmsc
הָ/אֲסֻפִּֽים	ha./'a.su.Pim	H624	HTd/Ncmpa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H624 — אָסֻף (ʼâçuph, aw-soof'): Partizip Passiv von אָסַף (ʼâçaph) [H622]; gesammelt (nur im Plural), d. h. eine Sammlung von Opfergaben
H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): wahrscheinlich von בָּנָה (bânâh) [H1129] verkürzt; ein Haus (in den verschiedensten Anwendungen, besonders Familie usw.)
H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H5045 — נֶגֶב (negeb, neh'-gheb): von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung ausgedörrt sein; der Süden (wegen seiner Dürre); speziell der Negeb oder südliche Bezirk Judas, gelegentlich Ägypten (als südlich von Palästina)
H5654 — עֹבֵד אֱדוֹם (ʻÔbêd ʼĔdôwm, o-bade' ed-ome'): vom Partizip Aktiv von עָבַד (ʻâbad) [H5647] und אֱדֹם (ʼĔdôm) [H123]; Arbeiter Edoms; Obed-Edom, der Name von fünf Israeliten

Querverweise

Querverweise

Vorratshause — 1. Chronik 26:17, 2. Chronik 25:24, 2. Chronik 25:24, Nehemia 12:25, Prediger 12:11

Rückverweise (1): 1. Chronik 15:18

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 26 › Vers 15