الْجَنَّاتُ (GARDENS)
Torrey's New Topical Textbook
غَالِبًا مَا تُنْشَأُ عَلَى ضِفَافِ الأَنْهَارِ (Often made by the banks of rivers)
غَالِبًا مَا تَكُونُ مُغْلَقَةً (Often enclosed)
غَالِبًا مَا تُرْوَى بِالْيَنَابِيعِ (Often refreshed by fountains)
يَعْتَنِي بِهَا الْبَسَاتِينِيُّونَ (Taken care of by gardeners)
أَكْوَاخٌ تُقَامُ فِيهَا (Lodges erected in)
ضَرْبُهَا بِاللَّفْحِ عُقُوبَةٌ (Blasting of, a punishment)
أُمِرَ الْيَهُودُ بِغَرْسِ جَنَّاتٍ فِي بَابِلَ (Jews ordered to plant, in Babylon)
أنواع، مذكورة في الكتاب المقدس (KINDS OF, MENTIONED IN SCRIPTURE)
الأَعْشَابُ (Herbs)
مَقَاثِي الْقِثَّاءِ (Cucumbers)
أَشْجَارُ الثَّمَرِ (Fruit trees)
الأَطْيَابُ، إِلَخْ (Spices, &c)
تُسْتَعْمَلُ غَالِبًا لِـ (OFTEN USED FOR)
الولائم (Entertainments)
الْخَلْوَةِ (Retirement)
أَمَاكِنُ لِلدَّفْنِ (Burial places)
عِبَادَةٌ وَثَنِيَّةٌ (Idolatrous worship)
جَنَّةِ عَدْنٍ (OF EDEN)
غَرَسَهَا الرَّبُّ (Planted by the Lord)
تُدْعَى جَنَّةَ الرَّبِّ (Called the garden of the Lord)
تُدْعَى جَنَّةَ اللهِ (Called the garden of God)
فِيهَا كُلُّ شَجَرَةٍ جَيِّدَةٍ لِلأَكْلِ (Had every tree good for food)
يَسْقِيهَا نَهْرٌ (Watered by a river)
وُضِعَ الإِنْسَانُ فِيهَا لِيَعْمَلَهَا وَيَحْفَظَهَا (Man placed in, to dress and keep)
طُرِدَ الإِنْسَانُ مِنْهَا بَعْدَ السُّقُوطِ (Man driven from, after the fall)
خِصْبُ كَنْعَانَ مِثْلُهَا (Fertility of Canaan like)
تَكُونُ حَالَةُ الْيَهُودِ الْمُسْتَقْبَلِيَّةُ مِثْلَهَا (The future state of the Jews shall be like)
اسْتِعَارِيَّةٌ (ILLUSTRATIVE)
الْكَنِيسَةِ (Of the church)
(المُغْلَقَةُ) رَمْزٌ لِبَهْجَةِ الْكَنِيسَةِ وَخِصْبِهَا وَأَمَانِهَا ((Enclosed,) of the pleasantness, fruitfulness, and security of the church)
(الرَّيَّا) رَمْزٌ لِازْدِهَارِ الْكَنِيسَةِ الرُّوحِيِّ ((Well watered,) of spiritual prosperity of the church)
(إِذَا جَفَّتْ) مِنْ صِفَاتِ الأَشْرَارِ ((When dried up,) of the wicked)