H53 — אֲבִישָׁלוֹם (ʼĂbîyshâlôwm)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H53 (عبرية)

العبرية: אֲבִישָׁלוֹם (ʼĂbîyshâlôwm)

النطق: ab-ee-shaw-lome'

الصرف: n-pr-m

معنى الاسم: أَبْشَالُوم = "أَبِي سَلَامٌ"

الاشتقاق: أو (المختصر) אַבְשָׁלוֹם (ʼAbshâlôwm)؛ من אָב (ʼâb) [H1] وשָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965]؛ أب السلام، أي وديّ؛

التعريف: أبيشالوم، ابن داود؛ وأيضًا، بالصيغة الكاملة، إسرائيلي متأخر

مقابلات KJV: Abishalom, Absalom.

المعاني

  1. حمو رحبعام
  2. الابن الثالث لداود، قاتل الابن البكر أمنون، وقائد التمرد على أبيه داود

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
H1 אָב ʼâb كلمة أولية أب، في استعمال حرفي مباشر أو مجازي بعيد chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'
H7965 שָׁלוֹם shâlôwm أو שָׁלֹם (shâlôm)؛ من שָׁלַם (shâlam) H7999 سليم، أي مجازًا حسن وسعيد وودود؛ وأيضًا الرفاه، أي الصحة والازدهار والسلام [idiom] do, familiar, [idiom] fare, favour, [phrase] friend, [idiom] great, (good) health, ([idiom] perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, ([idiom] all is, be) well, [idiom] wholly

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H53»

الصفحات 92 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 92.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0