H3957 — לִשְׁכָּה (lishkâh)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H3957 (عبرية)

العبرية: לִשְׁכָּה (lishkâh)

النطق: lish-kaw'

الصرف: n-f

الاشتقاق: من جذر غير مستعمل ذي معنى غير مؤكد؛

التعريف: غرفة في مبنًى (سواء للتخزين، أو الأكل، أو المبيت)

مقابلات KJV: chamber, parlour. Compare נִשְׁכָּה (nishkâh) [H5393].

المعاني

  1. غرفة، حجرة، قاعة، خلية

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G833 αὐλή aulḗ من نفس G109 دار (من حيث هي مكشوفة للريح)؛ وبالمعنى الضمني، قصر court, (sheep-)fold, hall, palace
G1049 γαζοφυλάκιον gazophylákion من G1047 و G5438 بيت خزانة، أي دار في الهيكل لصناديق الجمع treasury
G2344 θησαυρός thēsaurós من G5087 كنز، أي ثروة (حرفيًا أو مجازًا) treasure
G2646 κατάλυμα katályma من G2647 على وجه الدقة، موضع نزول (انتهاء رحلة)، أي (ضمنًا) مكان مبيت guestchamber, inn
G3624 οἶκος oîkos من صلة غير مؤكدة بيت أو مسكن، واسعًا أو محدودًا، حرفيًا أو مجازًا؛ وبالتضمين عائلة home, house(-hold), temple
H5393 נִשְׁכָּה nishkâh بدلا من לִשְׁכָּה (lishkâh) H3957 مِخْدَع chamber

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.