الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H2145 (عبرية)

العبرية: זָכָר (zâkâr)

النطق: zaw-kawr'

الصرف: n-m

قسم الكلام: n m, adj

الاشتقاق: من זָכַר (zâkar) [H2142]؛

التعريف: بالمعنى الأصلي، مذكور، أي ذكر (من إنسان أو حيوان، لكونه الجنس الأبرز)

مقابلات KJV: [idiom] him, male, man(child, -kind).

المعاني

ذكر (للإنسان والحيوان)
ذكر (للإنسان)

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G435	ἀνήρ	anḗr	كلمة أولية (قارن G444)	رجل (بالحقيقة بوصفه ذكرًا فردًا)	fellow, husband, man, sir
G730	ἄῤῥην	árrhēn	على الأرجح من G142	ذكر (بوصفه الأقوى على الحمل)	male, man
G3417	μνεία	mneía	من G3415 أو G3403	تذكّر؛ بالمعنى الضمني، ذِكْر	mention, remembrance
H2142	זָכַר	zâkar	جذر بدائي؛ وكذلك اسم مشتق من זָכָר (zâkâr) H2145	بالمعنى الأصلي، يعلّم علامة (ليُعرَف)، أي يتذكر؛ وضمنًا، يذكر؛ يكون ذكرًا	[idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H2145»

الصفحات 80 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 80.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H2145 — זָכָר (zâkâr)

سترونغ H2145 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H2145»

0

قائمة التصفح

H2145 — זָכָר (zâkâr)

سترونغ H2145 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H2145»

0

قائمة التصفح

بحث