سترونغ G4374 (يونانية)

اليونانية: προσφέρω (prosphérō)

النطق: pros-fer'-o

الاشتقاق: من G4314 و G5342 (بما في ذلك بديل)؛

التعريف: أن يحمل نحو، أي أن يقود إلى، أن يقدّم (ولا سيّما لله)، أن يعامل

مقابلات KJV: bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G4314	πρός	prós	صيغة مقواة من G4253	حرف جر للاتجاه: إلى أو نحو؛ مع المضاف: جهة أو ما يختص بـ؛ ومع المجرور: بجانب أو قرب؛ وغالبًا مع المنصوب: المكان أو الزمان أو المناسبة أو الاعتبار الذي تتجه إليه العلاقة	about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)
G5342	φέρω	phérō	فعل أولي، تستعمل له أفعال أخرى تبدو غير متجانسة في أزمنة معيّنة فقط، وهي οἴω (oíō) oy'-o، وἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko	يحمل أو ينقل، بأوسع المعاني حرفيًا ومجازيًا، كما يلي	be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ G4374»

الصفحات 45 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 45.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

G4374 — προσφέρω (prosphérō)

سترونغ G4374 (يونانية)

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ G4374»

0

قائمة التصفح

G4374 — προσφέρω (prosphérō)

سترونغ G4374 (يونانية)

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ G4374»

0

قائمة التصفح

بحث