الكتاب المقدس > الملوك الأول > أصحاح 17 > عدد 6

الملوك الأول (اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ) 17:6

← الملوك الأول 17:5	الملوك الأول 17:6 (AVD)	الملوك الأول 17:7 →
فَٱنْطَلَقَ وَعَمِلَ حَسَبَ كَلَامِ ٱلرَّبِّ، وَذَهَبَ فَأَقَامَ عِنْدَ نَهْرِ كَرِيثَ ٱلَّذِي هُوَ مُقَابِلُ ٱلْأُرْدُنِّ.	وَكَانَتِ ٱلْغِرْبَانُ تَأْتِي إِلَيْهِ بِخُبْزٍ وَلَحْمٍ صَبَاحًا، وَبِخُبْزٍ وَلَحْمٍ مَسَاءً، وَكَانَ يَشْرَبُ مِنَ ٱلنَّهْرِ.	وَكَانَ بَعْدَ مُدَّةٍ مِنَ ٱلزَّمَانِ أَنَّ ٱلنَّهْرَ يَبِسَ، لِأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ مَطَرٌ فِي ٱلْأَرْضِ.

نص العدد

AVD

وَكَانَتِ^H935 ٱلْغِرْبَانُ^H6158 تَأْتِي^H935 إِلَيْهِ بِخُبْزٍ^H3899 وَلَحْمٍ^H1320 صَبَاحًا،^H1242 وَبِخُبْزٍ^H3899 وَلَحْمٍ^H1320 مَسَاءً،^H6153 وَكَانَ^H4480 يَشْرَبُ^H8354 مِنَ^H4480 ٱلنَّهْرِ.^H5158

العبرية الأصلية

וְהָעֹרְבִים מְבִיאִים לֹו לֶחֶם וּבָשָׂר בַּבֹּקֶר וְלֶחֶם וּבָשָׂר בָּעָרֶב וּמִן־הַנַּחַל יִשְׁתֶּה׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف	AVD
וְ/הָ/עֹרְבִ֗ים	ve./ha./'o.re.Vim	H6158	HC/Td/Ncmpa
מְבִיאִ֨ים	me.vi.'Im	H935	HVhrmpa
ל֜/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	—
לֶ֤חֶם	Le.chem	H3899	HNcbsa
וּ/בָשָׂר֙	u./va.Sar	H1320	HC/Ncmsa
בַּ/בֹּ֔קֶר	ba./Bo.ker	H1242	HRd/Ncmsa
וְ/לֶ֥חֶם	ve./Le.chem	H3899	HC/Ncbsa
וּ/בָשָׂ֖ר	u./va.Sar	H1320	HC/Ncmsa
בָּ/עָ֑רֶב	ba./'A.rev	H6153	HRd/Ncmsa
וּ/מִן	u./min-	H4480	HC/R
הַ/נַּ֖חַל	ha./Na.chal	H5158	HTd/Ncmsa
יִשְׁתֶּֽה	yish.Teh	H8354	HVqi3ms

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): جذر أولي; يذهب أو يأتي (في طائفة واسعة من الاستعمالات)
H1242 — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): من בָּקַר (bâqar) [H1239]; في الأصل، فجر (كانبلاج النهار)؛ وعمومًا، صباح
H1320 — בָּשָׂר (bâsâr, baw-sawr'): من בָּשַׂר (bâsar) [H1319]; لحم (لنضارته)؛ وبالتوسع جسد أو شخص؛ وأيضًا، بالتعبير الملطف، عورة الرجل
H3899 — לֶחֶם (lechem, lekh'-em): من לָחַם (lâcham) [H3898]؛ انظر أيضًا בֵּית לְעַפְרָה (Bêyth lᵉ-ʻAphrâh) [H1036]; طعام للإنسان أو الحيوان، ولا سيما الخبز أو الحبوب لصنعه
H4480 — מִן (min, min): أو מִנִּי (minnîy)؛ أو מִנֵּי (minnêy)؛ (الجمع الإضافي) (إشعياء 30:11)؛ بدلا من מֵן (mên) [H4482]; في الأصل جزء من؛ ومن ثمّ، كحرف جر، من أو خارج من بمعانٍ كثيرة
H5158 — נַחַל (nachal, nakh'-al): أو، مؤنثًا، נַחְלָה (nachlâh)؛ (مزمور 124:4)، أو נַחֲלָה (nachălâh)؛ (حزقيال 47:19؛ حزقيال 48:28)، من נָחַל (nâchal) [H5157] بمعناه الأصلي; مجرى، ولا سيما سيل شتوي؛ وضمنًا واد ضيق يجري فيه جدول؛ وكذلك بئر منجم
H6153 — עֶרֶב (ʻereb, eh'-reb): من עָרַב (ʻârab) [H6150]; مَسَاء
H6158 — עֹרֵב (ʻôrêb, o-rabe'): أو עוֹרֵב (ʻôwrêb)؛ من עָרַב (ʻârab) [H6150]; غراب (من لونه القاتم)
H8354 — שָׁתָה (shâthâh, shaw-thaw'): جذر أولي; أن يشرب، حرفيًا أو مجازًا

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

ٱلْغِرْبَانُ — الخروج 16:35, العدد 11:23, القضاة 14:14, القضاة 15:18-19, المزامير 34:9-10, المزامير 37:3, المزامير 37:19, المزامير 78:15-16, المزامير 78:23-24, إشعياء 33:16, إرميا 37:21, إرميا 40:4, حبقوق 3:17-18, متى 6:31-33, متى 14:19-21, متى 19:26, لوقا 22:35, العبرانيين 6:18, العبرانيين 13:5-6

إحالات متبادلة (7): التكوين 8:7, الخروج 2:5, اللاويين 11:15, الملوك الأول 13:28, الملوك الأول 19:6, أيوب 5:20, رؤيا يوحنا 12:16

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

سلسلة طومسون: ٱلْخُبْز; إِيلِيَّا; المنزل; العناية الإلهية
توري: الغُراب
نيف: ٱلْبَرَكَة; كَرِيث; إِيلِيَّا; الاقتصاد; الخادم المسيحي; المعجزات; الغُرَاب; قراءات مختارة

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › الملوك الأول › أصحاح 17 › عدد 6

الملوك الأول (اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ) 17:6

محتويات

الملوك الأول (اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ) 17:6

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

الملوك الأول (اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ) 17:6

الملوك الأول (اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ) 17:6

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

بحث