聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H7133（希伯來文）

希伯來文： קׇרְבָּן (qorbân)

讀音： kor-bawn'

詞法： n-m

詞源： 或 קֻרְבָּן (qurbân)；源自 קָרַב (qârab) [H7126]；

釋義： 被帶到祭壇前之物，即獻祭的禮物

KJV 譯法： oblation, that is offered, offering.

詞義

供物、祭品

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1433	δωρέομαι	dōréomai	源自 G1435 的中間語態；	白白賜予	give
G1435	δῶρον	dōron		禮物；特指祭物	gift, offering
G2819	κλῆρος	klēros	可能源自 G2806（取其用木片等作此用途之意）；	骰子（用以抽籤）；引申為一份（如此取得的）；擴展為所得之物（尤指祖業，比喻）	heritage, inheritance, lot, part
G2878	κορβᾶν	korbân	分別源自希伯來語與迦勒底語（H7133）；	還願的供物以及該供物；奉獻的禮物（歸入聖殿的庫款）；擴展為（後一詞）庫房本身，即放置奉獻箱的房間	Corban, treasury
H7126	קָרַב	qârab	原始字根；	靠近（使役為：使靠近），不論目的為何	(cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H7133」中的頁面

以下 78 個頁面屬於此分類，總共 78 個頁面。

H7133 — קׇרְבָּן (qorbân)

Strong's H7133（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7133」中的頁面

0

導覽選單

H7133 — קׇרְבָּן (qorbân)

Strong's H7133（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7133」中的頁面

0

導覽選單

搜尋