வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H7133 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: קׇרְבָּן (qorbân)

உச்சரிப்பு: kor-bawn'

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: அல்லது קֻרְבָּן (qurbân); קָרַב (qârab) [H7126] இலிருந்து;

வரையறை: பலிபீடத்தின் அருகில் கொண்டுவரப்படுவது, அதாவது பலிக் காணிக்கை

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: oblation, that is offered, offering.

பொருள்கள்

காணிக்கை, படைப்பு

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங்	மூலச்சொல்	ஒலிபெயர்ப்பு	சொல் மூலம்	வரையறை	KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G1433	δωρέομαι	dōréomai	G1435 இலிருந்து மத்திம வினைவடிவம் (middle voice)	இலவசமாக அளித்தல்	give
G1435	δῶρον	dōron		ஒரு பரிசு; சிறப்பாக, ஒரு பலி	gift, offering
G2819	κλῆρος	klēros	ஒருவேளை G2806 இலிருந்து (அதற்காக மரத்துண்டுகள் முதலியவற்றைப் பயன்படுத்துதல் என்ற கருத்தின் வழியாக)	சீட்டு (திருவுளச்சீட்டுப் போடுவதற்கு); உட்பொருளாக, ஒரு பங்கு (அவ்விதம் பெறப்பட்டதுபோல); விரிவாக, ஒரு பெறுபேறு (குறிப்பாக முன்னோர் சொத்து, உருவகமாக)	heritage, inheritance, lot, part
G2878	κορβᾶν	korbân	முறையே எபிரெய மற்றும் கல்தேய மூலம் (H7133)	ஒரு பொருத்தனைக் காணிக்கையும் அக்காணிக்கையும்; ஒப்புக்கொடுக்கப்பட்ட காணிக்கை (தேவாலய நிதிக்கு); விரிவாக்கமாக (பிந்திய சொல்) கருவூலமே, அதாவது காணிக்கைப்பெட்டிகள் இருந்த அறை	Corban, treasury
H7126	קָרַב	qârab	ஒரு மூல வேர்	அணுகுதல் (காரணவினையாக, அருகில் கொண்டுவருதல்) எந்த நோக்கத்திற்காகவும்	(cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H7133" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 78 பக்கங்களில், பின்வரும் 78 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

H7133 — קׇרְבָּן (qorbân)

ஸ்ட்ராங் H7133 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H7133" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

H7133 — קׇרְבָּן (qorbân)

ஸ்ட்ராங் H7133 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H7133" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு