本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
H68 — אֶבֶן (ʼeben)
Strong's H68(希伯來文)
希伯來文: אֶבֶן (ʼeben)
讀音: eh'-ben
詞法: n-f
詞源: 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129] 的字根,取其「建造」之義;
釋義: 石頭
KJV 譯法: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).
詞義
- 石頭(大或小)
- 普通石頭(天然狀態)
- 石頭,作材料
- 指石版
- 大理石,鑿成的石頭
- 寶石,火的石頭
- 含金屬的石頭(礦石),工具或兵器
- 砝碼
- 線鉈(毀滅的石頭),也有用金屬製成的
- 似石之物,如冰雹、石心、冰
- 聖物,作紀念,如撒母耳所立的石頭,標記天主幫助以色列打敗非利士人之處
- (明喻)
- 沉入水中,靜止不動
- 力量,堅定,堅固
- 平凡
- (隱喻)
- 因恐懼而僵如石頭
- 乖僻、剛硬的心
交叉參照
| Strong's | 原文 | 音譯 | 詞源 | 釋義 | KJV 譯法 |
|---|---|---|---|---|---|
| G2729 | κατισχύω | katischýō | 源自 G2596 與 G2480; | 勝過 | prevail (against) |
| G3035 | λίθινος | líthinos | 源自 G3037; | 石頭的,即石頭做的 | of stone |
| G3037 | λίθος | líthos | 顯然為基本詞; | 石頭(字面或比喻) | (mill-, stumbling-)stone |
| G3398 | μικρός | mikrós | 顯然為基本詞; | 小的(指大小、數量、數目或(比喻為)尊位) | least, less, little, small |
| G5464 | χάλαζα | chálaza | 可能源自 G5465; | 冰雹 | hail |
| H1129 | בָּנָה | bânâh | 原始字根; | 建造(字面與比喻) | (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely |
資料來源。釋義、詞源及欽定本(KJV)譯法皆為 James Strong 本人的原文,出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible(1890 年),屬公有領域。 編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果,採用 CC BY-SA 3.0 授權;其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage(Online Bible,Larry Pierce)相符,此處僅指體例相符,並非有文獻依據的說法。
分類「Strongs H68」中的頁面
以下 39 個頁面屬於此分類,總共 239 個頁面。
(上一頁) (下一頁)0
- 耶利米書 2:27
- 耶利米書 3:9
- 耶利米書 43:9
- 耶利米書 43:10
- 耶利米書 51:26
- 耶利米書 51:63
- 耶利米哀歌 3:53
- 耶利米哀歌 4:1
- 以西結書 1:26
- 以西結書 10:1
- 以西結書 10:9
- 以西結書 11:19
- 以西結書 13:11
- 以西結書 13:13
- 以西結書 16:40
- 以西結書 20:32
- 以西結書 23:47
- 以西結書 26:12
- 以西結書 27:22
- 以西結書 28:13
- 以西結書 28:14
- 以西結書 28:16
- 以西結書 36:26
- 以西結書 38:22
- 以西結書 40:42
- 但以理書 11:38
- 彌迦書 1:6
- 彌迦書 6:11
- 哈巴谷書 2:11
- 哈巴谷書 2:19
- 哈該書 2:15
- 撒迦利亞書 3:9
- 撒迦利亞書 4:7
- 撒迦利亞書 4:10
- 撒迦利亞書 5:4
- 撒迦利亞書 5:8
- 撒迦利亞書 9:15
- 撒迦利亞書 9:16
- 撒迦利亞書 12:3