聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H5676（希伯來文）

希伯來文： עֵבֶר (ʻêber)

讀音： ay'-ber

詞法： n-m

詞源： 源自 עָבַר (ʻâbar) [H5674]；

釋義： 本義為對面的地區；但只作副詞用（帶或不帶介詞），在對面（尤指約但河的；通常指東邊）

KJV 譯法： [idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.

詞義

那邊或對岸的地區，邊

對岸或那邊的地區
邊，對面

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1445	Ἑβραῖος	Hebraîos	源自 G1443；	希伯來族人（即希伯來人）或猶太人	Hebrew
G3313	μέρος	méros	源自 μείρομαι (meíromai)（取得一段或一份）的一個已廢棄但更原始的形式；	一部分或一份（字面或比喻，應用廣泛）	behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what)
G4008	πέραν	péran	顯然為 πείρω (peírō)（「刺穿」）的一個廢棄衍生詞的賓格；	穿過（作副詞或介詞），即橫越	beyond, farther (other) side, over
G4420	πτέρυξ	ptéryx	源自 G4072 的一個衍生詞（意為羽毛）；	翅膀	wing
H5674	עָבַר	ʻâbar	原始字根；	越過；廣泛用於任何轉移（字面或比喻的；及物、不及物、加強、使役）；特指覆蓋（指交配）	alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H5676」中的頁面

以下 84 個頁面屬於此分類，總共 84 個頁面。

H5676 — עֵבֶר (ʻêber)

Strong's H5676（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H5676」中的頁面

0

導覽選單

H5676 — עֵבֶר (ʻêber)

Strong's H5676（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H5676」中的頁面

0

導覽選單

搜尋