H5676 — עֵבֶר (ʻêber)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H5676 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: עֵבֶר (ʻêber)

உச்சரிப்பு: ay'-ber

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: עָבַר (ʻâbar) [H5674] இலிருந்து;

வரையறை: சரியான பொருளில், அக்கரைப் பகுதி; ஆனால் வினையடையாக மட்டுமே பயன்படுகிறது (முன்னிடைச்சொல்லுடனோ இல்லாமலோ) மறுபக்கத்தில் (குறிப்பாக யோர்தானின்; பொதுவாக கிழக்கைக் குறிக்கும்)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: [idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.

பொருள்கள்

  1. அப்பாலுள்ள அல்லது அக்கரையிலுள்ள பகுதி, பக்கம்
    1. அக்கரையிலுள்ள அல்லது அப்பாலுள்ள பகுதி
    2. பக்கம், எதிர்ப்பக்கம்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G1445 Ἑβραῖος Hebraîos G1443 இலிருந்து ஒரு எபிரெயன் (அதாவது எபிரெயர்) அல்லது யூதன் Hebrew
G3313 μέρος méros μείρομαι (meíromai) இன் வழக்கொழிந்த ஆனால் அதிக மூலமான ஒரு வடிவத்திலிருந்து (ஒரு பகுதியாக அல்லது ஒதுக்கீடாகப் பெறுதல்) ஒரு பிரிவு அல்லது பங்கு (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக, பரந்த பயன்பாட்டில்) behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what)
G4008 πέραν péran வழக்கொழிந்த, πείρω (peírō) ("குத்தி ஊடுருவுதல்") இன் ஒரு வழிச்சொல்லின் இரண்டாம் வேற்றுமை (accusative) வடிவம் எனத் தெரிகிறது ஊடாக (வினையடையாக அல்லது முன்னிடைச்சொல்லாக), அதாவது அக்கரைக்கு beyond, farther (other) side, over
G4420 πτέρυξ ptéryx G4072 இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து (இறகு என்ற பொருளுடையது) ஒரு சிறகு wing
H5674 עָבַר ʻâbar ஒரு மூல வேர் கடந்துபோதல்; எந்தக் கடத்தலுக்கும் மிக விரிவாகப் பயன்படுகிறது (நேர்ப்பொருளிலோ உருவகமாகவோ; செயப்படுபொருள் குன்றா வினையாக, செயப்படுபொருள் குன்றிய வினையாக, தீவிர வினையாக, காரண வினையாக); குறிப்பாக, (புணர்ச்சியில்) மேற்செல்லுதல் alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H5676" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 84 பக்கங்களில், பின்வரும் 84 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H5676&oldid=0"