H5674 — עָבַר (ʻâbar)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H5674 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: עָבַר (ʻâbar)

உச்சரிப்பு: aw-bar'

சொல்லிலக்கணம்: v

சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர்;

வரையறை: கடந்துபோதல்; எந்தக் கடத்தலுக்கும் மிக விரிவாகப் பயன்படுகிறது (நேர்ப்பொருளிலோ உருவகமாகவோ; செயப்படுபொருள் குன்றா வினையாக, செயப்படுபொருள் குன்றிய வினையாக, தீவிர வினையாக, காரண வினையாக); குறிப்பாக, (புணர்ச்சியில்) மேற்செல்லுதல்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.

பொருள்கள்

  1. கடந்துபோதல் அல்லது அருகே கடந்துபோதல் அல்லது ஊடாகக் கடந்துபோதல், அந்நியப்படுத்துதல், கொண்டுவருதல், கொண்டுபோதல், ஒழித்துவிடுதல், எடுத்தல், எடுத்துப்போடுதல், மீறுதல்
    1. (Qal)
    2. கடந்துபோதல், கடத்தல், அக்கரைக்குக் கடந்துபோதல், கடந்துபோதல், அணிவகுத்துக் கடத்தல், பெருக்கெடுத்தல், மேலே கடந்துபோதல்
    3. அப்பால் கடந்துபோதல்
    4. ஊடாகக் கடந்துபோதல், குறுக்கே கடத்தல்
      1. ஊடாகக் கடந்துபோகிறவர்கள் (பெயரெச்சம்)
      2. (உடன்படிக்கையில் பலிமிருகத்தின் துண்டுகளின்) நடுவே கடந்துபோதல்
    5. வழியே கடந்துபோதல், அருகே கடத்தல், பின்தொடர்ந்து முந்திக்கடத்தல், அடித்துச்செல்லுதல்
      1. வழிப்போக்கன் (பெயரெச்சம்)
      2. கடந்துபோயிருத்தல், முடிந்துபோயிருத்தல்
    6. தொடர்ந்து செல்லுதல், முன்னே போதல், முன்னதாகச் செல்லுதல், வழியே கடத்தல், பயணம்செய்தல், முன்னேறுதல்
    7. ஒழிந்துபோதல்
      1. குடிபெயர்தல், (தன் எல்லையை) விட்டுப்போதல்
      2. மறைந்துபோதல்
      3. அழிந்துபோதல், இல்லாமற்போதல்
      4. செல்லாததாதல், வழக்கொழிதல் (சட்டம், கட்டளையைக் குறித்து)
      5. அந்நியப்படுத்தப்படுதல், பிறர் கைக்குச் செல்லுதல்
    8. (Niphal) கடக்கப்படுதல்
    9. (Piel) கருத்தரிக்கச் செய்தல், கடக்கச் செய்தல்
    10. (Hiphil)
    11. கடந்துபோகச் செய்தல், கொண்டுவரச் செய்தல், அக்கரைக்குக் கடக்கச் செய்தல், ஒப்படைத்தல், பிரதிஷ்டை செய்தல், அர்ப்பணித்தல்
    12. ஊடாகக் கடந்துபோகச் செய்தல்
    13. அருகே அல்லது அப்பால் அல்லது கீழே கடந்துபோகச் செய்தல், கடந்துபோகவிடுதல்
    14. ஒழிந்துபோகச் செய்தல், எடுத்துப்போடச் செய்தல்
    15. (Hithpael) கடந்துபோதல்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G305 ἀναβαίνω anabaínō G303 மற்றும் G939 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து மேலே ஏறுதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up)
G306 ἀναβάλλομαι anabállomai மத்திமக் குரல் (middle voice), G303 மற்றும் G906 இலிருந்து தள்ளிவைத்தல் (தனக்காக) defer
G307 ἀναβιβάζω anabibázō G303 மற்றும் G939 இன் அடிச்சொல்லின் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து மேலே ஏறச்செய்தல், அதாவது (வலையை) இழுத்தல் draw
G373 ἀναπαύω anapaúō G303 மற்றும் G3973 இலிருந்து (தன்வினையாக) இளைப்பாறுதல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக (விலக்குப் பெறுதல்), தங்கியிருத்தல்); உட்பொருளாக, புத்துணர்வு அளித்தல் take ease, refresh, (give, take) rest
G399 ἀναφέρω anaphérō G303 மற்றும் G5342 இலிருந்து மேலே எடுத்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) bear, bring (carry, lead) up, offer (up)
G520 ἀπάγω apágō G575 மற்றும் G71 இலிருந்து கொண்டுபோதல் (பல்வேறு பொருள்களில்) bring, carry away, lead (away), put to death, take away
G565 ἀπέρχομαι apérchomai G575 மற்றும் G2064 இலிருந்து விட்டுப்போதல் (அதாவது புறப்படுதல்), ஒதுங்கிப்போதல் (அதாவது தனியே) அல்லது பின்னே போதல் (அதாவது பின்பற்றுதல்), நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past
G654 ἀποστρέφω apostréphō G575 மற்றும் G4762 இலிருந்து விலக்குதல் அல்லது திருப்புதல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) bring again, pervert, turn away (from)
G851 ἀφαιρέω aphairéō G575 மற்றும் G138 இலிருந்து நீக்குதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) cut (smite) off, take away
G868 ἀφίστημι aphístēmi G575 மற்றும் G2476 இலிருந்து விலக்குதல், அதாவது (செய்வினையாக) கலகத்திற்குத் தூண்டுதல்; வழக்கமாக (தற்சுட்டாக) விட்டுவிடுதல், கைவிட்டுப் போதல், முதலியன depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self
G873 ἀφορίζω aphorízō G575 மற்றும் G3724 இலிருந்து எல்லையிட்டுப் பிரித்தல், அதாவது (உருவகமாக) வரையறுத்தல், புறம்பாக்குதல், நியமித்தல், முதலியன divide, separate, sever
G1096 γίνομαι gínomai ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் நீட்டிப்பும் நடுநிலை வினை (middle voice) வடிவமும் உண்டாகச் செய்தல் ("gen"-erate, பிறப்பித்தல்), அதாவது (தற்சுட்டாக) ஆகுதல் (உண்டாகுதல்), மிகுந்த விரிவான பொருளில் பயன்படுகிறது (நேரடியாக, உருவகமாக, அழுத்தமாக, முதலியன) arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
G1224 διαβαίνω diabaínō G1223, G939 இன் அடிச்சொல் ஆகியவற்றிலிருந்து கடந்துபோதல் come over, pass (through)
G1229 διαγγέλλω diangéllō G1223, G32 இன் அடிச்சொல் ஆகியவற்றிலிருந்து முழுமையாகப் பறைசாற்றுதல் declare, preach, signify
G1236 διάγω diágō G1223, G71 ஆகியவற்றிலிருந்து காலத்தை அல்லது வாழ்க்கையைக் கழித்தல் lead life, living
G1276 διαπεράω diaperáō G1223 மற்றும் G4008 இன் அடிச்சொல்லின் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து முழுமையாகக் கடந்துபோதல் go over, pass (over), sail over
G1279 διαπορεύομαι diaporeúomai G1223 மற்றும் G4198 இலிருந்து ஊடாகப் பயணம் செய்தல் go through, journey in, pass by
G1330 διέρχομαι diérchomai G1223 மற்றும் G2064 இலிருந்து ஊடே கடந்துசெல்லுதல் (நேரடியாக) come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through
G1353 διοδεύω diodeúō G1223 மற்றும் G3593 இலிருந்து ஊடாகப் பயணம் செய்தல் go throughout, pass through
G1384 δόκιμος dókimos G1380 இலிருந்து சரியாக, ஏற்கத்தக்க (புடமிட்டுச் சோதித்தபின் செல்லுபடியாகும்), அதாவது அங்கீகரிக்கப்பட்ட approved, tried
G1525 εἰσέρχομαι eisérchomai G1519 மற்றும் G2064 இலிருந்து பிரவேசித்தல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through)
G1531 εἰσπορεύομαι eisporeúomai G1519 மற்றும் G4198 இலிருந்து பிரவேசித்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) come (enter) in, go into
G1544 ἐκβάλλω ekbállō G1537 மற்றும் G906 இலிருந்து வெளியே துரத்துதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out)
G1578 ἐκκλίνω ekklínō G1537 மற்றும் G2827 இலிருந்து விலகுதல், அதாவது (முழுநிலையில்) தவிர்த்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ), அல்லது (சார்புநிலையில்) (தேவபக்தியிலிருந்து) விலகிப்போதல் avoid, eschew, go out of the way
G1607 ἐκπορεύομαι ekporeúomai G1537 மற்றும் G4198 இலிருந்து புறப்படுதல், வெளியேற்றப்படுதல், வெளிப்படுதல், நீண்டு வெளியே செல்லுதல் come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of)
G1806 ἐξάγω exágō G1537 மற்றும் G71 இலிருந்து வெளியே நடத்திக்கொண்டுபோதல் bring forth (out), fetch (lead) out
G1808 ἐξαίρω exaírō G1537 மற்றும் G142 இலிருந்து நீக்குதல் put (take) away
G1825 ἐξεγείρω exegeírō G1537 மற்றும் G1453 இலிருந்து முழுவதும் எழுப்புதல், அதாவது (உருவகமாக) (மரணத்திலிருந்து) உயிர்ப்பித்தல், (துன்பத்திலிருந்து) விடுவித்தல் raise up
G1831 ἐξέρχομαι exérchomai G1537 மற்றும் G2064 இலிருந்து வெளியே புறப்படுதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad
G1863 ἐπάγω epágō G1909 மற்றும் G71 இலிருந்து மேலே கொண்டுவருதல், அதாவது (ஒரு தீமையை) வருவித்தல், (ஒரு குற்றத்தைச்) சுமத்துதல் bring upon
G1904 ἐπέρχομαι epérchomai G1909 மற்றும் G2064 இலிருந்து மேல்வருதல், அதாவது வந்துசேருதல், நிகழுதல், நெருங்கியிருத்தல், தாக்குதல், (உருவகமாக) செல்வாக்கு செலுத்துதல் come (in, upon)
G1911 ἐπιβάλλω epibállō G1909 மற்றும் G906 இலிருந்து மேலே எறிதல் (நேர்ப்பொருளிலோ உருவகமாகவோ, செயப்படுபொருள் குன்றா வினையாகவோ தன்வினையாகவோ; பொதுவாக ஏறக்குறைய வலிமையுடன்); சிறப்பாக (G1438 உட்கிடையாக) சிந்தித்தல்; ஆளில்லா வினையாக, உரியதாயிருத்தல் beat into, cast (up-)on, fall, lay (on), put (unto), stretch forth, think on
G1975 ἐπιπορεύομαι epiporeúomai G1909 மற்றும் G4198 இலிருந்து மேலும் பயணம்செய்தல், அதாவது தொடர்ந்து பயணித்தல் (சென்றடைதல்) come
G2064 ἔρχομαι érchomai ஒரு முதன்மை வினைச்சொல்லின் மத்திம வினைக்குரல் (நிகழ்காலம், இறந்தகாலத் தொடர் (imperfect) ஆகிய காலங்களில் மட்டுமே பயன்படுவது; மற்ற காலங்கள் அதற்கு இனமான (மத்திம வினைக்குரல்) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, அல்லது (செய்வினை) ἔλθω (élthō) el'-tho என்பவற்றால் நிரப்பப்படுகின்றன; இவை வேறெங்கும் வருவதில்லை) வருதல் அல்லது போதல் (நேரடியாகவும் உருவகமாகவும் மிகப் பலவகையான பயன்பாடுகளில்) accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set
G2240 ἥκω hḗkō ஒரு மூல வினைச்சொல் வந்துசேருதல், அதாவது உடனிருத்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) come
G2476 ἵστημι hístēmi ஒரு முதன்மையான στάω (stáō) stah'-o (அதே பொருளுள்ளது, சில காலங்களில் அதற்குப் பதிலாகப் பயன்படுவது) இன் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் நிற்றல், நிறுத்துதல் (செயப்படுபொருள் குன்றா அல்லது குன்றிய வினையாக), பல்வேறு பயன்பாடுகளில் வழங்குவது (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up)
G2512 καθαρισμός katharismós G2511 இலிருந்து கழுவி நீக்குதல், அதாவது (சடங்குமுறையில்) சுத்திகரிப்புக் கழுவுதல், (ஒழுக்கரீதியில்) பாவநிவிர்த்தி cleansing, + purge, purification(-fying)
G2647 καταλύω katalýō G2596 மற்றும் G3089 இலிருந்து கீழே தளர்த்துதல் (சிதைத்தல்), அதாவது (உட்பொருளாக) இடித்துப்போடுதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ); சிறப்பாக (ஒப்பிட்டுப்பார்க்கவும் G2646) இரவில் தங்குவதற்கு நிற்றல் destroy, dissolve, be guest, lodge, come to nought, overthrow, throw down
G3845 παραβαίνω parabaínō G3844 மற்றும் G939 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து எதிராகச் செல்லுதல், அதாவது ஒரு கட்டளையை மீறுதல் (by) transgress(-ion)
G3853 παραγγέλλω parangéllō G3844 மற்றும் G32 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து ஒரு செய்தியைக் கடத்துதல், அதாவது (உட்பொருளாக) கட்டளையிடுதல் (give in) charge, (give) command(-ment), declare
G3855 παράγω parágō G3844 மற்றும் G71 இலிருந்து அருகில் நடத்துதல், அதாவது (தன்னிலையாக அல்லது செயப்படுபொருள் குன்றியதாக) கூடவே செல்லுதல் அல்லது விலகிச் செல்லுதல் depart, pass (away, by, forth)
G3878 παρακούω parakoúō G3844 மற்றும் G191 இலிருந்து தவறாகக் கேட்டல், அதாவது (உட்பொருளாக) கீழ்ப்படியாமல் போதல் neglect to hear
G3899 παραπορεύομαι paraporeúomai G3844 மற்றும் G4198 இலிருந்து அருகே பயணம்செய்தல் go, pass (by)
G3911 παραφέρω paraphérō G3844 மற்றும் G5342 (அதன் மாற்று வடிவங்கள் உட்பட) இலிருந்து சுமந்துகொண்டு அல்லது விலக்கிக்கொண்டு போதல், அதாவது எடுத்துச்செல்லுதல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); உட்பொருளாக, விலக்குதல் remove, take away
G3928 παρέρχομαι parérchomai G3844 மற்றும் G2064 இலிருந்து அருகில் அல்லது பக்கமாக வருதல், அதாவது நெருங்குதல் (வந்துசேருதல்), கடந்துபோதல் (அல்லது விலகிப்போதல்), (உருவகமாக) ஒழிந்துபோதல் அல்லது அசட்டைபண்ணுதல், (காரணவினையாக) விலக்குதல் come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress
G3930 παρέχω paréchō G3844 மற்றும் G2192 இலிருந்து அருகில் வைத்திருத்தல், அதாவது அளித்தல், கொடுத்தல், காண்பித்தல், சந்தர்ப்பம் ஏற்படுத்துதல் bring, do, give, keep, minister, offer, shew, + trouble
G3938 πάροδος párodos G3844 மற்றும் G3598 இலிருந்து ஒரு பக்கவழி, அதாவது (செயல்நிலையில்) ஒரு பாதை way
G3947 παροξύνω paroxýnō G3844 மற்றும் G3691 இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து அருகில் கூர்மையாக்குதல், அதாவது (உருவகமாக) எரிச்சலூட்டுதல் easily provoke, stir
G4013 περιάγω periágō G4012 மற்றும் G71 இலிருந்து (துணையாகச்) சுற்றிக் கூட்டிச்செல்லுதல்; தற்சுட்டாக, சுற்றித் திரிதல் compass, go (round) about, lead about
G4014 περιαιρέω periairéō G4012 மற்றும் G138 (அதன் மாற்று வடிவம் உட்பட) இலிருந்து சுற்றிலும் நீக்குதல், அதாவது திரையை அகற்றுதல், (நங்கூரத்தை) அவிழ்த்துவிடுதல்; உருவகமாக, பாவநிவிர்த்தி செய்தல் take away (up)
G4022 περιέρχομαι periérchomai G4012 மற்றும் G2064 (அதன் மாற்று வடிவம் உட்பட) இலிருந்து சுற்றிலும் வருதல், அதாவது உலாவுதல், தடுமாறுதல், திசைமாறுதல் fetch a compass, vagabond, wandering about
G4134 πλήρης plḗrēs G4130 இலிருந்து நிறைந்த, அல்லது முழுவதும் மூடப்பட்ட; ஒப்புமையாக, முழுமையான full
G4198 πορεύομαι poreúomai G3984 இன் அதே மூலத்தின் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து, மத்திம வினைவடிவம் (middle voice) கடந்துசெல்லுதல், அதாவது பயணம்செய்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ; குறிப்பாக இடம்பெயர்தல் (உருவகமாக, மரித்தல்), வாழ்தல், முதலியன) depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk
G4281 προέρχομαι proérchomai G4253 மற்றும் G2064 (அதன் மாற்று வடிவம் உட்பட) இலிருந்து முன்னே செல்லுதல், முந்திச் செல்லுதல் (இடத்தில் அல்லது காலத்தில்) go before (farther, forward), outgo, pass on
G4313 προπορεύομαι proporeúomai G4253 மற்றும் G4198 இலிருந்து முன்னே செல்லுதல் (வழிகாட்டியாக அல்லது அறிவிப்பாளனாக) go before
G4317 προσάγω proságō G4314 மற்றும் G71 இலிருந்து நோக்கி நடத்துதல், அதாவது (செயப்படுபொருள் குன்றா வினையாக) அருகே கொண்டுவருதல் (வரவழைத்தல், சமர்ப்பித்தல்), அல்லது (செயப்படுபொருள் குன்றிய வினையாக) அருகில் வருதல் bring, draw near
G4334 προσέρχομαι prosérchomai G4314 மற்றும் G2064 (அதன் மாற்று வடிவம் உட்பட) இலிருந்து அணுகுதல், அதாவது (நேரடியாக) அருகில் வருதல், சந்தித்தல், அல்லது (உருவகமாக) ஆராதித்தல், உடன்படுதல் (as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto)
G4912 συνέχω synéchō G4862 மற்றும் G2192 இலிருந்து ஒன்றாகப் பிடித்தல், அதாவது நெருக்குதல் (காதுகளை, கூட்டத்தால் அல்லது முற்றுகையால்) அல்லது (கைதியைப்) பிடித்தல்; உருவகமாக, கட்டாயப்படுத்துதல், கலங்கச்செய்தல், வருத்துதல், முழுதும் ஆட்கொள்ளுதல் constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng
G5229 ὑπεραίρομαι hyperaíromai G5228 மற்றும் G142 இலிருந்து, மத்திம வினைவடிவம் (middle voice) தன்னைத்தான் மேலாக உயர்த்திக்கொள்ளுதல், அதாவது (உருவகமாக) அகந்தையடைதல் exalt self, be exalted above measure
G5233 ὑπερβαίνω hyperbaínō G5228 மற்றும் G939 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து கடந்துபோதல், அதாவது (உருவகமாக) எல்லை மீறுதல் go beyond
G5342 φέρω phérō ஒரு முதன்மை வினைச்சொல் (சில காலங்களில் மட்டும் இதற்குப் பதிலாக வேறு, தோற்றப்படி இனமற்ற வினைச்சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன; அதாவது, οἴω (oíō) oy'-o; மற்றும் ἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko) "சுமத்தல்" அல்லது கொண்டுசெல்லுதல் (மிகப் பரந்த பயன்பாட்டில், நேரடியாகவும் உருவகமாகவும், பின்வருமாறு) be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H5674" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 493 பக்கங்களில், பின்வரும் 200 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H5674&oldid=0"