G565 — ἀπέρχομαι (apérchomai)
ஸ்ட்ராங் G565 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: ἀπέρχομαι (apérchomai)
உச்சரிப்பு: ap-erkh'-om-ahee
சொல் மூலம்: G575 மற்றும் G2064 இலிருந்து;
வரையறை: விட்டுப்போதல் (அதாவது புறப்படுதல்), ஒதுங்கிப்போதல் (அதாவது தனியே) அல்லது பின்னே போதல் (அதாவது பின்பற்றுதல்), நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G575 | ἀπό | apó | ஒரு மூல இடைச்சொல் | "விட்டு," அதாவது (அருகிலுள்ள ஒன்றிலிருந்து) அப்பால், பல்வேறு பொருள்களில் (இடம், காலம், அல்லது தொடர்பு சார்ந்து; நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with |
| G2064 | ἔρχομαι | érchomai | ஒரு முதன்மை வினைச்சொல்லின் மத்திம வினைக்குரல் (நிகழ்காலம், இறந்தகாலத் தொடர் (imperfect) ஆகிய காலங்களில் மட்டுமே பயன்படுவது; மற்ற காலங்கள் அதற்கு இனமான (மத்திம வினைக்குரல்) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, அல்லது (செய்வினை) ἔλθω (élthō) el'-tho என்பவற்றால் நிரப்பப்படுகின்றன; இவை வேறெங்கும் வருவதில்லை) | வருதல் அல்லது போதல் (நேரடியாகவும் உருவகமாகவும் மிகப் பலவகையான பயன்பாடுகளில்) | accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G565" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 118 பக்கங்களில், பின்வரும் 118 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- மத்தேயு 2:22
- மத்தேயு 4:24
- மத்தேயு 8:18
- மத்தேயு 8:19
- மத்தேயு 8:21
- மத்தேயு 8:31
- மத்தேயு 8:32
- மத்தேயு 8:33
- மத்தேயு 9:7
- மத்தேயு 10:5
- மத்தேயு 13:25
- மத்தேயு 13:28
- மத்தேயு 13:46
- மத்தேயு 14:15
- மத்தேயு 14:16
- மத்தேயு 14:25
- மத்தேயு 16:4
- மத்தேயு 16:21
- மத்தேயு 18:30
- மத்தேயு 19:22
- மத்தேயு 20:4
- மத்தேயு 21:29
- மத்தேயு 21:30
- மத்தேயு 22:5
- மத்தேயு 22:22
- மத்தேயு 25:10
- மத்தேயு 25:18
- மத்தேயு 25:25
- மத்தேயு 25:46
- மத்தேயு 26:36
- மத்தேயு 26:42
- மத்தேயு 26:44
- மத்தேயு 27:5
- மத்தேயு 27:60
- மத்தேயு 28:10
- மாற்கு 1:20
- மாற்கு 1:35
- மாற்கு 1:42
- மாற்கு 3:13
- மாற்கு 5:17
- மாற்கு 5:20
- மாற்கு 5:24
- மாற்கு 6:27
- மாற்கு 6:32
- மாற்கு 6:36
- மாற்கு 6:37
- மாற்கு 6:46
- மாற்கு 7:24
- மாற்கு 7:30
- மாற்கு 8:13
- மாற்கு 9:43
- மாற்கு 10:22
- மாற்கு 11:4
- மாற்கு 12:12
- மாற்கு 14:10
- மாற்கு 14:12
- மாற்கு 14:39
- மாற்கு 16:13
- லூக்கா 1:23
- லூக்கா 1:38
- லூக்கா 2:15
- லூக்கா 5:13
- லூக்கா 5:14
- லூக்கா 5:25
- லூக்கா 7:24
- லூக்கா 8:31
- லூக்கா 8:34
- லூக்கா 8:37
- லூக்கா 8:39
- லூக்கா 9:12
- லூக்கா 9:57
- லூக்கா 9:59
- லூக்கா 9:60
- லூக்கா 10:30
- லூக்கா 17:23
- லூக்கா 19:32
- லூக்கா 22:4
- லூக்கா 22:13
- லூக்கா 23:33
- லூக்கா 24:12
- லூக்கா 24:24
- யோவான் 4:3
- யோவான் 4:8
- யோவான் 4:28
- யோவான் 4:43
- யோவான் 4:47
- யோவான் 5:15
- யோவான் 6:1
- யோவான் 6:22
- யோவான் 6:66
- யோவான் 6:68
- யோவான் 9:7
- யோவான் 9:11
- யோவான் 10:40
- யோவான் 11:28
- யோவான் 11:46
- யோவான் 11:54
- யோவான் 12:19
- யோவான் 12:36
- யோவான் 16:7
- யோவான் 18:6
- யோவான் 20:10
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 4:15
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 5:26
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:17
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 10:7
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 28:29
- ரோமர் 15:28
- கலாத்தியர் 1:17
- யாக்கோபு 1:24
- யூதா 1:7
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 9:12
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 10:9
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 11:14
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 12:17
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 16:2
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 18:14
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:4