聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H4405（希伯來文）

希伯來文： מִלָּה (millâh)

讀音： mil-law'

詞法： n-f

詞源： 源自 מָלַל (mâlal) [H4448]（陽性複數猶如源自 מִלֶּה (milleh)）；

釋義： 話語；集合名詞為言論；比喻為話題

KJV 譯法： [phrase] answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.

詞義

言語，話語，所說的話

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G612	ἀπόκρισις	apókrisis	源自 G611；	回應	answer
G1388	δόλος	dólos	源自已廢用的基本動詞 δέλλω (déllō)（可能意為引誘；參看 G1185）	詭計（誘餌），即（比喻為）狡詐	craft, deceit, guile, subtilty
G3056	λόγος	lógos	源自 G3004；	所說的話（包括其思想）；引申為話題（論述的主題），亦指推理（心智的官能）或動機；擴展為計算；特指（約翰著作中帶冠詞者）神聖的道（即基督）	account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work
G4229	πρᾶγμα	prâgma	源自 G4238；	行為；引申為事務；擴展為物件（物質的）	business, matter, thing, work
G4487	ῥῆμα	rhēma	源自 G4483；	話語（個別、集合或特指）；引申為事情或話題（尤指敘述、命令或爭論的）；與否定詞連用為毫無一事	+ evil, + nothing, saying, word
H4448	מָלַל	mâlal	原始字根；	說話（多用於詩體）或言說	say, speak, utter

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H4405」中的頁面

以下 38 個頁面屬於此分類，總共 38 個頁面。

H4405 — מִלָּה (millâh)

Strong's H4405（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H4405」中的頁面

0

導覽選單

H4405 — מִלָּה (millâh)

Strong's H4405（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H4405」中的頁面

0

導覽選單

搜尋