聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H2319（希伯來文）

希伯來文： חָדָשׁ (châdâsh)

讀音： khaw-dawsh'

詞法： a

詞源： 源自 חָדַשׁ (châdash) [H2318]；

釋義： 新的

KJV 譯法： fresh, new thing.

詞義

新的，新事，新鮮的

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G2087	ἕτερος	héteros	親緣不詳；	（一個、那個）另外的或不同的	altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
G2537	καινός	kainós	親緣不詳；	新的（尤指新鮮方面；而 G3501 本義指年齡方面的新）	new
G3501	νέος	néos	包括比較級 νεότερος (neóteros) neh-o'-ter-os；基本詞；	「新」，即（指人）年輕的，或（指物）新鮮的；比喻為重生的	new, young
G4372	πρόσφατος	prósphatos	源自 G4253 與 G4969 的一個衍生詞；	先前（新近）宰殺的（新鮮的），即（比喻為）新近造成的	new
G4373	προσφάτως	prosphátōs	源自 G4372 的副詞；	新近	lately
H2318	חָדַשׁ	châdash	原始字根；	為新；使役為重建	renew, repair

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H2319」中的頁面

以下 48 個頁面屬於此分類，總共 48 個頁面。

H2319 — חָדָשׁ (châdâsh)

Strong's H2319（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H2319」中的頁面

0

導覽選單

H2319 — חָדָשׁ (châdâsh)

Strong's H2319（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H2319」中的頁面

0

導覽選單

搜尋