வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H4820 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: מִרְמָה (mirmâh)

உச்சரிப்பு: meer-maw'

சொல்லிலக்கணம்: n-f

சொல் மூலம்: רָמָה (râmâh) [H7411] இலிருந்து, ஏமாற்றுதல் என்ற பொருளில்;

வரையறை: வஞ்சகம்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.

பொருள்கள்

வஞ்சகம், துரோகம்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங்	மூலச்சொல்	ஒலிபெயர்ப்பு	சொல் மூலம்	வரையறை	KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G93	ἀδικία	adikía	G94 இலிருந்து	(சட்டப்படி) அநீதி (முறைப்படி, அந்தத் தன்மை; உட்பொருளாக, அந்தச் செயல்); ஒழுக்க ரீதியாக, தவறான நிலை (குணம், வாழ்க்கை அல்லது செயலின்)	iniquity, unjust, unrighteousness, wrong
G94	ἄδικος	ádikos	G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G1349 இலிருந்து	அநீதியுள்ள; விரிவாக்கமாக, துன்மார்க்கமான; உட்பொருளாக, துரோகமான; விசேஷமாக, புறஜாதியான	unjust, unrighteous
G763	ἀσέβεια	asébeia	G765 இலிருந்து	அவபக்தி, அதாவது (உட்பொருளாக) துன்மார்க்கம்	ungodly(-liness)
G1386	δόλιος	dólios	G1388 இலிருந்து	கபடமுள்ள	deceitful
G1388	δόλος	dólos	δέλλω (déllō) (அநேகமாக கவர்ந்திழுத்தல் என்னும் பொருளுடையது; G1185 ஐ ஒப்பிடுக) என்ற வழக்கொழிந்த ஒரு முதன்மை வினைச்சொல்லிலிருந்து	ஒரு தந்திரம் (இரை), அதாவது (உருவகமாக) சூழ்ச்சி	craft, deceit, guile, subtilty
G4088	πικρία	pikría	G4089 இலிருந்து	கடுங்கசப்பு (குறிப்பாக நஞ்சு), நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ	bitterness
G4106	πλάνη	plánē	G4108 இன் பெண்பால் (கருத்துப்பொருளாக)	புறநிலையாக, மோசடி; அகநிலையாக, சரியான கோட்பாட்டிலிருந்து அல்லது பக்தியிலிருந்து வழிவிலகுதல்	deceit, to deceive, delusion, error
G5579	ψεῦδος	pseûdos	G5574 இலிருந்து	ஒரு பொய்	lie, lying
H7411	רָמָה	râmâh	ஒரு மூல வேர்	வீசியெறி; குறிப்பாக, எய்; உருவகமாக, ஏமாற்று அல்லது காட்டிக்கொடு (விழச்செய்வதுபோல்)	beguile, betray, (bow-) man, carry, deceive, throw

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H4820" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 38 பக்கங்களில், பின்வரும் 38 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

H4820 — מִרְמָה (mirmâh)

ஸ்ட்ராங் H4820 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H4820" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

H4820 — מִרְמָה (mirmâh)

ஸ்ட்ராங் H4820 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H4820" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு