• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): αὖ (aû) என்ற இடைச்சொல்லிலிருந்து (ஒருவேளை தடுமாறச்செய்யும் காற்று என்ற கருத்தின் வழியாக G109 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது) (பின்னோக்கி); தான் என்னும் தற்சுட்டுப் பிரதிப்பெயர், (தனியாகவோ G1438 என்ற கூட்டுச்சொல்லிலோ) படர்க்கைக்குப் பயன்படுகிறது, மேலும் (உரிய ஆள்சுட்டுப் பிரதிப்பெயருடன்) மற்ற இடங்களுக்கும். G848 உடன் ஒப்பிடுக. (EN)
• G1030 — βρυγμός (brygmós, broog-mos'): G1031 இலிருந்து; (பற்களின்) கடிப்பு (EN)
• G1371 — διχοτομέω (dichotoméō, dee-khot-om-eh'-o): G1364 இன் ஒரு வழிச்சொல், τέμνω (témnō) (வெட்டுதல்) இன் ஒரு வழிச்சொல் ஆகியவற்றின் கூட்டிலிருந்து; இரண்டாக வெட்டுதல், அதாவது (விரிவாக்கத்தால்) கடுமையாக அடித்தல் (EN)
• G1563 — ἐκεῖ (ekeî, ek-i'): தொடர்பு நிச்சயமற்றது; அங்கே; விரிவாக்கமாக, அவ்விடத்திற்கு (EN)
• G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): G1510 இன் எதிர்காலம்; இருக்கும் (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G2805 — κλαυθμός (klauthmós, klowth-mos'): G2799 இலிருந்து; புலம்பல் (EN)
• G3313 — μέρος (méros, mer'-os): μείρομαι (meíromai) இன் வழக்கொழிந்த ஆனால் அதிக மூலமான ஒரு வடிவத்திலிருந்து (ஒரு பகுதியாக அல்லது ஒதுக்கீடாகப் பெறுதல்); ஒரு பிரிவு அல்லது பங்கு (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக, பரந்த பயன்பாட்டில்) (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல் (பெரும்பாலும் வினையடையாகப் பயன்படுவது); முதற்பொருளில், உடனிருப்பைக் குறிப்பது; "நடுவே" (இடம் அல்லது காரணம் சார்ந்து); இணைக்கப்படும் வேற்றுமைக்கு ஏற்ப (ஆறாம் வேற்றுமை எனில் உடனிணைவு, அல்லது இரண்டாம் வேற்றுமை எனில் தொடர்ச்சி) பலவாறு மாறுபடுவது; G575 அல்லது G1537 க்கும் G1519 அல்லது G4314 க்கும் இடைப்பட்ட நிலையை வகிப்பது; G1722 ஐ விடக் குறைந்த நெருக்கமும் G4862 ஐ விடக் குறைந்த அணுக்கமும் கொண்டது. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், கணிசமாக அதே உறவுகளில் பயன்படுகிறது: பங்கேற்பு அல்லது அருகாமை, மற்றும் இடமாற்றம் அல்லது தொடர்ச்சி. (EN)
• G3599 — ὀδούς (odoús, od-ooce): ஒருவேளை G2068 இன் அடிப்படையிலிருந்து; ஒரு "பல்" (EN)
• G5087 — τίθημι (títhēmi, tith'-ay-mee): மூலச்சொல்லான θέω (théō) theh'-o இன் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் (அது சில காலங்களில் மாற்று வடிவமாக மட்டுமே பயன்படுகிறது); வைத்தல் (மிகப் பரந்த பயன்பாட்டில், நேரடியாகவும் உருவகமாகவும்; நேர்ப்பொருளில், செயலற்ற அல்லது கிடைமட்ட நிலையில்; இவ்வாறு, நேர்ப்பொருளில் நிமிர்ந்த செயலுள்ள நிலையைக் குறிக்கும் G2476 இலிருந்து வேறுபட்டது; G2749 ஆனதோ நேர்ப்பொருளில் தன்வினையானதும் முற்றிலும் கீழே கிடக்கும் நிலையுமானது) (EN)
• G5273 — ὑποκριτής (hypokritḗs, hoop-ok-ree-tace'): G5271 இலிருந்து; ஏற்றுக்கொண்ட பாத்திரத்தின் கீழ் நடிப்பவன் (மேடை நடிகன்), அதாவது (உருவகமாக) பாசாங்கு செய்பவன் ("மாயக்காரன்") (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• நியமிப்பான் — யோபு 20:29, ஏசாயா 33:14, லூக்கா 12:46
• அங்கே — மத்தேயு 8:12, மத்தேயு 22:13, மத்தேயு 25:30, லூக்கா 13:28

எதிர் மேற்கோள்கள் (15): லேவியராகமம் 14:41, உபாகமம் 29:21, யோபு 8:13, யோபு 15:34, சங்கீதங்கள் 26:9, சங்கீதங்கள் 64:7, எரேமியா 13:25, சகரியா 11:8, மல்கியா 1:14, மத்தேயு 6:2, மத்தேயு 13:50, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 7:54, எபேசியர் 6:9, 1 பேதுரு 2:1, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 16:10

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: துன்மார்க்கரின் எதிர்கால நிலை; ஆயத்தம் - ஆயத்தமின்மை; உண்மையான பக்தி — போலியான பக்தி; நீதிமான்களும் துன்மார்க்கர்களும்; பற்கடிப்பு
• Torrey’s: குடிவெறி; மாயக்காரர்கள்; தேவனுடைய நீடிய பொறுமை; ஊழியக்காரர்கள்; உவமைகள்; தண்டனைகள்; கிறிஸ்துவின் இரண்டாம் வருகை; தன்னைத்தானே வஞ்சித்துக்கொள்ளுதல்; விழித்திருத்தல்
• Nave’s: கட்டளைகள்; பல்லைக் கடித்தல்; தேவன்; மாயம்; மனந்திரும்பாமை; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; தாமதித்தல்; தன்னைத்தானே வஞ்சித்துக்கொள்ளுதல்; வேலைக்காரன்; துக்கம்; பற்கள்; விழித்திருத்தல்; அழுகை; துன்மார்க்கர்