வேதாகமம் > 1 கொரிந்தியர் > அதிகாரம் 13 > வசனம் 7

1 கொரிந்தியர் 13:7

← 1 கொரிந்தியர் 13:6	1 கொரிந்தியர் 13:7 (IRV)	1 கொரிந்தியர் 13:8 →
அநியாயத்தில் சந்தோஷப்படாமல், சத்தியத்தில் சந்தோஷப்படும்.	எல்லாவற்றையும் தாங்கும், எல்லாவற்றையும் விசுவாசிக்கும், எல்லாவற்றையும் நம்பும், எல்லாவற்றையும் சகிக்கும்.	அன்பு ஒருபோதும் ஒழியாது. தீர்க்கதரிசனங்களானாலும் ஒழிந்துபோகும், அந்நிய மொழிகளானாலும் ஓய்ந்துபோகும், அறிவானாலும் ஒழிந்துபோகும்.

வசன உரை

IRV

எல்லாவற்றையும்^G3956 தாங்கும்,^G4722 எல்லாவற்றையும்^G3956 விசுவாசிக்கும்,^G4100 எல்லாவற்றையும்^G3956 நம்பும்,^G1679 எல்லாவற்றையும்^G3956 சகிக்கும்.^G5278

மூல கிரேக்கம்

πάντα στέγει, πάντα πιστεύει, πάντα ἐλπίζει, πάντα ὑπομένει.

கிரேக்கம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
πάντα	panta	G3956	A-APN
στέγει,	stegei	G4722	V-PAI-3S
πάντα	panta	G3956	A-APN
πιστεύει,	pisteuei	G4100	V-PAI-3S
πάντα	panta	G3956	A-APN
ἐλπίζει,	elpizei	G1679	V-PAI-3S
πάντα	panta	G3956	A-APN
ὑπομένει.	hupomenei	G5278	V-PAI-3S

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

G1679 — ἐλπίζω (elpízō, el-pid'-zo): G1680 இலிருந்து; எதிர்பார்த்தல் அல்லது நம்பிக்கை வைத்தல்
G3956 — πᾶς (pâs, pas): வேற்றுமை உருபேற்ற எல்லா வடிவங்களும் உட்பட; தோற்றப்படி ஒரு மூலச்சொல்; எல்லா, எந்த, ஒவ்வொரு, முழுவதும்
G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): G4102 இலிருந்து; விசுவாசம் வைத்தல் (ஒரு நபர் அல்லது பொருளில், அதன்மேல், அல்லது அதைக் குறித்து), அதாவது நம்புதல்; உட்பொருளாக, ஒப்படைத்தல் (குறிப்பாகத் தன் ஆவிக்குரிய நலனைக் கிறிஸ்துவிடம்)
G4722 — στέγω (stégō, steg'-o): G4721 இலிருந்து; கூரையிட்டு மூடுதல், அதாவது (உருவகமாக) மௌனத்தால் மூடுதல் (பொறுமையாகச் சகித்தல்)
G5278 — ὑπομένω (hypoménō, hoop-om-en'-o): G5259 மற்றும் G3306 இலிருந்து; கீழே (பின்னே) தங்கு, அதாவது நிலைத்திரு; உருவகமாக, உட்படு, அதாவது (சோதனைகளைச்) சகி, மனவுறுதியுடன் இரு, விடாமுயற்சியுடன் நிலைத்திரு

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தாங்கும் — எண்ணாகமம் 11:12-14, உபாகமம் 1:9, நீதிமொழிகள் 10:12, ரோமர் 15:1, 1 கொரிந்தியர் 13:4, கலாத்தியர் 6:2, எபிரெயர் 13:13, 1 பேதுரு 2:24, 1 பேதுரு 4:8
விசுவாசிக்கும் — சங்கீதங்கள் 119:66
சகிக்கும் — ஆதியாகமம் 29:20, யோபு 13:15, மத்தேயு 10:22, 1 கொரிந்தியர் 9:18-22, 2 கொரிந்தியர் 11:8-12, 2 தெசலோனிக்கேயர் 1:4, 2 தீமோத்தேயு 2:3-10, 2 தீமோத்தேயு 2:24, 2 தீமோத்தேயு 3:11, 2 தீமோத்தேயு 4:5, யாக்கோபு 1:12
நம்பும் — லூக்கா 7:37-39, லூக்கா 7:44-46, லூக்கா 19:4-10, ரோமர் 8:24

எதிர் மேற்கோள்கள் (10): எண்ணாகமம் 16:22, உபாகமம் 22:27, 1 சாமுவேல் 1:13, 2 சாமுவேல் 10:3, நீதிமொழிகள் 24:17, கலாத்தியர் 5:22, எபேசியர் 4:2, எபிரெயர் 10:36, எபிரெயர் 11:27, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:3

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 கொரிந்தியர் › அதிகாரம் 13 › வசனம் 7

1 கொரிந்தியர் 13:7

பொருளடக்கம்

1 கொரிந்தியர் 13:7

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

1 கொரிந்தியர் 13:7

1 கொரிந்தியர் 13:7

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு