Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5439 (еврейский)

Еврейский: סָבִיב (çâbîyb)

Произношение: saw-beeb'

Морфология: adv

Часть речи: subst, adv, prep

Происхождение: или (женского рода) סְבִיבָה (çᵉbîybâh); от סָבַב (çâbab) [H5437];

Определение: как существительное: круг, сосед или окрестность; но преимущественно как наречие, с предлогом или без него: вокруг

Варианты перевода в KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G2943	κυκλόθεν	kyklóthen	наречие от того же, что G2945	из круга, т. е. вокруг	(round) about
G2945	κύκλῳ	kýklōi	как будто дательный падеж от κύκλος (kýklos) (кольцо, "цикл"; родственно G2947)	т. е. в круге (по смыслу, от G1722), т. е. (наречно) вокруг	round about
G4040	περίοικος	períoikos	от G4012 и G3624	живущий по соседству, то есть сосед (употребляется эллиптически как существительное)	neighbour
H5437	סָבַב	çâbab	первообразный корень	вращаться, окружать или окаймлять; употребляется в различных значениях, буквально и переносно	bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back)

В этой категории показано 200 страниц из 282.

(previous page) (next page)