H2656 — חֵפֶץ (chêphets)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2656 (еврейский)
Еврейский: חֵפֶץ (chêphets)
Произношение: khay'-fets
Морфология: n-m
Происхождение: от חָפֵץ (châphêts) [H2654];
Определение: благоволение; затем (отвлеченно) желание; конкретно, ценная вещь; затем (в расширенном смысле) дело (как нечто в уме)
Варианты перевода в KJV: acceptable, delight(-some), desire, things desired, matter, pleasant(-ure), purpose, willingly.
Значения
- удовольствие, наслаждение
- удовольствие
- желание, стремление
- благоволение
- то, в чем находят удовольствие
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1011 | βουλεύω | bouleúō | происходит от G1012 | советоваться, то есть (возвратно) обдумывать или (по смыслу) решать | consult, take counsel, determine, be minded, purpose |
| G1588 | ἐκλεκτός | eklektós | от G1586 | избранный; по подразумеванию, любимец | chosen, elect |
| G2173 | εὔχρηστος | eúchrēstos | от G2095 и G5543 | удобный для употребления, т. е. полезный | profitable, meet for use |
| G2308 | θέλησις | thélēsis | от G2309 | воля (собственно, действие), т. е. выбор | will |
| G3195 | μέλλω | méllō | усиленная форма G3199 (по мысли ожидания) | намереваться, то есть быть готовым быть, делать или претерпеть что-либо (о лицах или предметах, особенно о событиях; в смысле намерения, долга, необходимости, вероятности, возможности или колебания) | about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet |
| G3199 | μέλω | mélō | первичный глагол | заботиться, то есть беспокоиться (употребляется только в безличной форме третьего лица единственного числа настоящего времени: важно) | (take) care |
| G4229 | πρᾶγμα | prâgma | от G4238 | дело; по смыслу, занятие; в расширенном смысле, предмет (вещественный) | business, matter, thing, work |
| G5093 | τίμιος | tímios | от G5092 | ценный, то есть (объективно) дорогой или (субъективно) почитаемый, уважаемый или (образно) возлюбленный | dear, honourable, (more, most) precious, had in reputation |
| H2654 | חָפֵץ | châphêts | первоначальный корень | собственно, склоняться к; по смыслу (буквально, но редко), сгибаться; переносно, благоволить, желать | [idiom] any at all, (have, take) delight, desire, favour, like, move, be (well) pleased, have pleasure, will, would |
Страницы в категории «Стронга H2656»
В этой категории показано 38 страниц из 38.
(previous page) (next page)0
- 1-я Царств 15:22
- 1-я Царств 18:25
- 2-я Царств 23:5
- 3-я Царств 5:8
- 3-я Царств 5:9
- 3-я Царств 5:10
- 3-я Царств 9:11
- 3-я Царств 10:13
- 2-я Паралипоменон 9:12
- Иов 21:21
- Иов 22:3
- Иов 31:16
- Псалтирь 1:2
- Псалтирь 15:3
- Псалтирь 106:30
- Псалтирь 110:2
- Притчи 3:15
- Притчи 8:11
- Притчи 31:13
- Екклесиаст 3:1
- Екклесиаст 3:17
- Екклесиаст 5:3
- Екклесиаст 5:7
- Екклесиаст 8:6
- Екклесиаст 12:1
- Екклесиаст 12:10
- Исаия 44:28
- Исаия 46:10
- Исаия 48:14
- Исаия 53:10
- Исаия 54:12
- Исаия 58:3
- Исаия 58:13
- Иеремия 22:28
- Иеремия 48:38
- Осия 8:8
- Малахия 1:10
- Малахия 3:12