H1818 — דָּם (dâm)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1818 (еврейский)

Еврейский: דָּם (dâm)

Произношение: dawm

Морфология: n-m

Происхождение: от דָּמַם (dâmam) [H1826] (сравните אָדַם (ʼâdam) [H119]);

Определение: кровь (то, что при пролитии причиняет смерть) человека или животного; по аналогии, сок винограда; образно (особенно во множественном числе) кровопролитие (т. е. капли крови)

Варианты перевода в KJV: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.

Значения

  1. кровь
    1. о вине (перен.)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G129 αἷμα haîma неясного происхождения кровь, буквально (человека или животных), переносно (сок винограда) или особо (искупительная кровь Христа); по смыслу, кровопролитие, также родство blood
G1777 ἔνοχος énochos от G1758 подлежащий (состоянию, наказанию или обвинению) in danger of, guilty of, subject to
G3353 μέτοχος métochos от G3348 участник, т. е. (как существительное) соучастник; по смыслу, товарищ fellow, partaker, partner
G5408 φόνος phónos от устаревшего первоначального φένω (phénō) (убивать) убийство murder, + be slain with, slaughter
G184 Ἀκελδαμά Akeldamá халдейского происхождения (значит: поле крови; соответствует H2506 и H1818) Акелдама, место близ Иерусалима Aceldama
H119 אָדַם ʼâdam показывать кровь (на лице), то есть. краснеть или становиться румяным be (dyed, made) red (ruddy)
H1826 דָּמַם dâmam первоначальный корень (сравни דָּהַם (dâham) H1724, דָּמָה (dâmâh) H1820) молчать; в переносном смысле: цепенеть, останавливаться; также погибать cease, be cut down (off), forbear, hold peace, quiet self, rest, be silent, keep (put to) silence, be (stand) still, tarry, wait

Страницы в категории «Стронга H1818»

В этой категории показано 200 страниц из 295.

(previous page) (next page)

0