H1242 — בֹּקֶר (bôqer)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H1242 (еврейский)
Еврейский: בֹּקֶר (bôqer)
Произношение: bo'-ker
Морфология: n-m
Происхождение: от בָּקַר (bâqar) [H1239];
Определение: собственно, рассвет (как наступление дня); вообще, утро
Варианты перевода в KJV: ([phrase]) day, early, morning, morrow.
Значения
- утро, рассвет
- утро
- конец ночи
- наступление дневного света
- восход солнца
- начало дня
- светлая радость после ночи бедствия (образн.)
- завтра, следующий день, следующее утро
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2250 | ἡμέρα | hēméra | женский род (при подразумеваемом G5610) от производного слова ἧμαι (hēmai) (сидеть; родственного основе G1476), означающего ручной, то есть кроткий | день, то есть (буквально) промежуток времени между рассветом и темнотой, или полные 24 часа (но несколько дней у Иудеев обычно исчислялись включительно, с частями обоих крайних дней); переносно, период (всегда более или менее ясно определяемый контекстом) | age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years |
| G3722 | ὄρθρος | órthros | от того же, что G3735 | рассвет (как восход солнца, появление света); переносно: утро | early in the morning |
| G4404 | πρωΐ | prōḯ | наречие от G4253 | на рассвете; подразумевается: утренняя стража | early (in the morning), (in the) morning |
| G4407 | πρωϊνός | prōïnós | от G4404 | относящийся к рассвету, т. е. утренний | morning |
| G5338 | φέγγος | phéngos | вероятно, родственно основе G5457 (ср. G5350) | свет | light |
| H1239 | בָּקַר | bâqar | первоначальный корень | собственно, пахать или (вообще) прорываться, то есть (образно) исследовать, рассматривать, заботиться, обдумывать | (make) inquire (-ry), (make) search, seek out |
Страницы в категории «Стронга H1242»
В этой категории показано 189 страниц из 189.
(previous page) (next page)0
- Бытие 1:5
- Бытие 1:8
- Бытие 1:13
- Бытие 1:19
- Бытие 1:23
- Бытие 1:31
- Бытие 19:27
- Бытие 20:8
- Бытие 21:14
- Бытие 22:3
- Бытие 24:54
- Бытие 26:31
- Бытие 28:18
- Бытие 29:25
- Бытие 31:55
- Бытие 40:6
- Бытие 41:8
- Бытие 44:3
- Бытие 49:27
- Исход 7:15
- Исход 8:20
- Исход 9:13
- Исход 10:13
- Исход 12:10
- Исход 12:22
- Исход 14:24
- Исход 14:27
- Исход 16:7
- Исход 16:8
- Исход 16:12
- Исход 16:13
- Исход 16:19
- Исход 16:20
- Исход 16:21
- Исход 16:23
- Исход 16:24
- Исход 18:13
- Исход 18:14
- Исход 19:16
- Исход 23:18
- Исход 24:4
- Исход 27:21
- Исход 29:34
- Исход 29:39
- Исход 29:41
- Исход 30:7
- Исход 34:2
- Исход 34:4
- Исход 34:25
- Исход 36:3
- Левит 6:9
- Левит 6:12
- Левит 6:20
- Левит 7:15
- Левит 9:17
- Левит 19:13
- Левит 22:30
- Левит 24:3
- Числа 9:12
- Числа 9:15
- Числа 9:21
- Числа 14:40
- Числа 16:5
- Числа 22:13
- Числа 22:21
- Числа 22:41
- Числа 28:4
- Числа 28:8
- Числа 28:23
- Второзаконие 16:4
- Второзаконие 16:7
- Второзаконие 28:67
- Иисус Навин 3:1
- Иисус Навин 6:11
- Иисус Навин 7:14
- Иисус Навин 7:16
- Иисус Навин 8:10
- Судьи 6:28
- Судьи 6:31
- Судьи 9:33
- Судьи 16:2
- Судьи 19:5
- Судьи 19:8
- Судьи 19:25
- Судьи 19:26
- Судьи 19:27
- Судьи 20:19
- Руфь 2:7
- Руфь 3:13
- Руфь 3:14
- 1-я Царств 1:19
- 1-я Царств 3:15
- 1-я Царств 5:4
- 1-я Царств 9:19
- 1-я Царств 11:11
- 1-я Царств 14:36
- 1-я Царств 15:12
- 1-я Царств 17:20
- 1-я Царств 19:2
- 1-я Царств 19:11
- 1-я Царств 20:35
- 1-я Царств 25:22
- 1-я Царств 25:34
- 1-я Царств 25:36
- 1-я Царств 25:37
- 1-я Царств 29:10
- 1-я Царств 29:11
- 2-я Царств 2:27
- 2-я Царств 11:14
- 2-я Царств 13:4
- 2-я Царств 17:22
- 2-я Царств 23:4
- 2-я Царств 24:11
- 2-я Царств 24:15
- 3-я Царств 3:21
- 3-я Царств 17:6
- 3-я Царств 18:26
- 4-я Царств 3:20
- 4-я Царств 3:22
- 4-я Царств 7:9
- 4-я Царств 10:8
- 4-я Царств 10:9
- 4-я Царств 16:15
- 4-я Царств 19:35
- 1-я Паралипоменон 9:27
- 1-я Паралипоменон 16:40
- 1-я Паралипоменон 23:30
- 2-я Паралипоменон 2:4
- 2-я Паралипоменон 13:11
- 2-я Паралипоменон 20:20
- 2-я Паралипоменон 31:3
- Ездра 3:3
- Есфирь 2:14
- Есфирь 5:14
- Иов 1:5
- Иов 4:20
- Иов 7:18
- Иов 11:17
- Иов 24:17
- Иов 38:7
- Иов 38:12
- Псалтирь 5:4
- Псалтирь 29:6
- Псалтирь 45:6
- Псалтирь 48:15
- Псалтирь 54:18
- Псалтирь 58:17
- Псалтирь 64:9
- Псалтирь 72:14
- Псалтирь 87:14
- Псалтирь 89:6
- Псалтирь 89:6
- Псалтирь 89:14
- Псалтирь 91:3
- Псалтирь 100:8
- Псалтирь 129:6
- Псалтирь 142:8
- Притчи 7:18
- Притчи 27:14
- Екклесиаст 10:16
- Екклесиаст 11:6
- Исаия 5:11
- Исаия 17:11
- Исаия 17:14
- Исаия 21:12
- Исаия 28:19
- Исаия 33:2
- Исаия 37:36
- Исаия 38:13
- Исаия 50:4
- Иеремия 20:16
- Иеремия 21:12
- Плач Иеремии 3:23
- Иезекииль 12:8
- Иезекииль 24:18
- Иезекииль 33:22
- Иезекииль 46:13
- Иезекииль 46:14
- Иезекииль 46:15
- Даниил 8:14
- Даниил 8:26
- Осия 6:4
- Осия 7:6
- Осия 13:3
- Амос 4:4
- Амос 5:8
- Михей 2:1
- Софония 3:3
- Софония 3:5