Псалтирь (Псалтырь) 24:14

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Библия > Псалтирь > Глава 24 > Стих 14

Псалтирь (Псалтырь) 24:14


← Псалтирь 24:13 Псалтирь 24:14 (СП) Псалтирь 24:15 →
Душа его пребудет во благе, и семя его наследует землю.
Тайна Господня — боящимся Его, и завет Свой Он открывает им.
Очи мои всегда к Господу, ибо Он извлекает из сети ноги мои.

Текст стиха

СП

ТайнаH5475 ГосподняH3068 — боящимсяH3373 Его, и заветH1285 Свой Он открываетH3045 им.


Еврейский оригинал

סֹוד יְהוָה לִירֵאָיו וּבְרִיתֹו לְהֹודִיעָם׃

Еврейский Транслитерация Стронга Морфология СП
ס֣וֹד
Sod H5475 HNcmsc
יְ֭הוָה
Yah.weh H3068 HNp
לִ/ירֵאָ֑י/ו
li./re.'A/v H3373 HR/Aampc/Sp3ms
וּ֝/בְרִית֗/וֹ
u./ve.ri.T/o H1285 HC/Ncfsc/Sp3ms
לְ/הוֹדִיעָֽ/ם
le./ho.di.'A/m H3045 HR/Vhc/Sp3mp
коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение
Ссылки Стронга
  • H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth, ber-eeth'): от בָּרָה (bârâh) [H1262] (в значении рассечения (подобно בָּרָא (bârâʼ) [H1254])); завет (ибо заключается через прохождение между рассеченными частями плоти)
  • H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): первичный корень; знать (собственно, устанавливать посредством зрения); употребляться в великом разнообразии значений, образно, буквально, эвфемистически и умозаключительно (включая наблюдение, заботу, признание; а в каузативном значении — наставление, наименование, наказание и т. п.)
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): от הָיָה (hâyâh) [H1961]; (Само-)Сущий или Вечный; Господь, национальное имя Бога у евреев
  • H3373 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): от יָרֵא (yârêʼ) [H3372]; боящийся; в нравственном отношении — благоговейный
  • H5475 — סוֹד (çôwd, sode): от יָסַד (yâçad) [H3245]; собрание, т. е. общество лиц (в тесном совещании); по смыслу, близость, совет, тайна
Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Взаимные ссылки (40): Бытие 20:7, Бытие 22:12, Бытие 37:5, Бытие 40:8, Бытие 41:8, Бытие 41:15, Бытие 49:1, Левит 15:1, Числа 9:8, Второзаконие 29:29, Судьи 13:23, 1-я Царств 9:15, 4-я Царств 22:13, Иов 11:6, Иов 15:8, Иов 29:4, Псалтирь 49:16, Псалтирь 49:23, Притчи 14:10, Притчи 28:5, Исаия 8:16, Исаия 50:10, Иеремия 23:18, Иеремия 33:3, Иезекииль 28:3, Даниил 2:19, Даниил 2:22, Даниил 2:23, Амос 3:7, От Луки 2:26, От Луки 8:10, От Луки 10:21, От Иоанна 4:32, От Иоанна 9:37, Деяния 27:10, 1-е Коринфянам 2:15, К Колоссянам 1:26, 1-е Иоанна 5:10, Откровение 1:1, Откровение 14:3

Связанные темы · переведено с английского

Обсуждение / Наблюдения [edit]

Пока нет содержания

Примечания и ссылки [edit]

Пока нет содержания

Библия › Псалтирь › Глава 24 › Стих 14