சங்கீதங்கள் 25:14
வேதாகமம் > சங்கீதங்கள் > அதிகாரம் 25 > வசனம் 14
சங்கீதங்கள் 25:14
| ← சங்கீதங்கள் 25:13 | சங்கீதங்கள் 25:14 (IRV) | சங்கீதங்கள் 25:15 → |
|---|---|---|
அவனுடைய ஆத்துமா நன்மையில் தங்கும்; அவன் சந்ததி பூமியைச் சொந்தமாக்கிக்கொள்ளும்.
|
யெகோவாவுடைய இரகசியம் அவருக்குப் பயந்தவர்களிடத்தில் இருக்கிறது; அவர்களுக்குத் தம்முடைய உடன்படிக்கையைத் தெரியப்படுத்துவார்.
|
என்னுடைய கண்கள் எப்போதும் யெகோவாவை நோக்கிக்கொண்டிருக்கின்றன; அவரே என்னுடைய கால்களை வலைக்கு நீங்கலாக்கிவிடுவார்.
|
வசன உரை
யெகோவாவுடையH3068 இரகசியம்H5475 அவருக்குப் பயந்தவர்களிடத்தில்H3373 இருக்கிறது; அவர்களுக்குத் தம்முடைய உடன்படிக்கையைத்H1285 தெரியப்படுத்துவார்.H3045
סֹוד יְהוָה לִירֵאָיו וּבְרִיתֹו לְהֹודִיעָם׃
| எபிரெயம் | ஒலிபெயர்ப்பு | ஸ்ட்ராங் | சொல்லிலக்கணம் | IRV |
|---|---|---|---|---|
ס֣וֹד |
Sod | H5475 | HNcmsc | |
יְ֭הוָה |
Yah.weh | H3068 | HNp | |
לִ/ירֵאָ֑י/ו |
li./re.'A/v | H3373 | HR/Aampc/Sp3ms | |
וּ֝/בְרִית֗/וֹ |
u./ve.ri.T/o | H1285 | HC/Ncfsc/Sp3ms | |
לְ/הוֹדִיעָֽ/ם |
le./ho.di.'A/m | H3045 | HR/Vhc/Sp3mp |
- H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth, ber-eeth'): בָּרָה (bârâh) [H1262] இலிருந்து (வெட்டுதல் என்ற பொருளில் (בָּרָא (bârâʼ) [H1254] போல)); ஓர் உடன்படிக்கை (இறைச்சித் துண்டுகளின் நடுவே கடந்துபோவதால் செய்யப்படுவதால்)
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): ஒரு மூல வேர்; அறிதல் (சரியாக, பார்த்து உறுதிசெய்தல்); உருவகமாக, நேர்ப்பொருளில், இடக்கரடக்கலாக, அனுமானமாக என மிகப் பலவகைப் பொருள்களில் வழங்குகிறது (கவனித்தல், அக்கறை, அடையாளம்கண்டுகொள்ளுதல் உட்பட; காரணவினையாக, போதித்தல், நியமித்தல், தண்டித்தல் முதலியன)
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): הָיָה (hâyâh) [H1961] இலிருந்து; தாமாகவே இருக்கிறவர் அல்லது நித்தியமானவர்; யெகோவா, தேவனுடைய யூத தேசியப் பெயர்
- H3373 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): יָרֵא (yârêʼ) [H3372] இலிருந்து; பயப்படுகிற; ஒழுக்க ரீதியாக, பயபக்தியுள்ள
- H5475 — סוֹד (çôwd, sode): יָסַד (yâçad) [H3245] இலிருந்து; ஒரு கூடுகை, அதாவது (நெருக்கமான ஆலோசனையில் உள்ள) மனிதர்களின் கூட்டம்; உட்பொருளாக, நெருக்கம், ஆலோசனை, ஒரு இரகசியம்
வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்
- அவர் -வார் — ஆதியாகமம் 17:13, உபாகமம் 4:13, எரேமியா 31:31-34, ரோமர் 11:26-27
- இரகசியம் — ஆதியாகமம் 18:17-19, நீதிமொழிகள் 3:32, எரேமியா 13:18, மத்தேயு 13:11-12, யோவான் 7:17, யோவான் 14:17, யோவான் 14:21-23, யோவான் 15:15, யோவான் 17:6, 1 கொரிந்தியர் 2:14, எபேசியர் 1:9, எபேசியர் 1:18, கொலோசெயர் 3:3, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:17
எதிர் மேற்கோள்கள் (40): ஆதியாகமம் 20:7, ஆதியாகமம் 22:12, ஆதியாகமம் 37:5, ஆதியாகமம் 40:8, ஆதியாகமம் 41:8, ஆதியாகமம் 41:15, ஆதியாகமம் 49:1, லேவியராகமம் 15:1, எண்ணாகமம் 9:8, உபாகமம் 29:29, நியாயாதிபதிகள் 13:23, 1 சாமுவேல் 9:15, 2 இராஜாக்கள் 22:13, யோபு 11:6, யோபு 15:8, யோபு 29:4, சங்கீதங்கள் 50:16, சங்கீதங்கள் 50:23, நீதிமொழிகள் 14:10, நீதிமொழிகள் 28:5, ஏசாயா 8:16, ஏசாயா 50:10, எரேமியா 23:18, எரேமியா 33:3, எசேக்கியேல் 28:3, தானியேல் 2:19, தானியேல் 2:22, தானியேல் 2:23, ஆமோஸ் 3:7, லூக்கா 2:26, லூக்கா 8:10, லூக்கா 10:21, யோவான் 4:32, யோவான் 9:37, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 27:10, 1 கொரிந்தியர் 2:15, கொலோசெயர் 1:26, 1 யோவான் 5:10, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 1:1, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 14:3
தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது
- Torrey’s: உடன்படிக்கை; நீதி
- Nave’s: தேவன்; இரகசியங்கள்; பயபக்தி; நீதிமான்கள்; இரகசியம்; ஞானம்
கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]
இன்னும் எதுவும் இல்லை
குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]
இன்னும் எதுவும் இல்லை