ESTRADAS (HIGHWAYS)
Torrey's New Topical Textbook
Estradas de uso público (Roads for public use)
Chamada estrada real (Called the king's highway)
Marcadas por montes de pedras (Marked out by heaps of stones)
Geralmente largas (Generally broad)
Geralmente retas (Generally straight)
Feitas para todas as cidades de refúgio (Made to all cities of refuge)
Frequentemente construídas em desertos (Often made in deserts)
Mendigos sentavam-se às margens de (Beggars sat by sides of)
Frequentemente obstruídas (Often obstructed)
Todos os obstáculos removidos diante de pessoas ilustres (All obstructions removed from, before persons of distinction)
Atalhos mais seguros em tempos de perigo (By-paths more secure in times of danger)
Sua desolação, ameaçada como castigo (Desolation of, threatened as a punishment)
INFESTADOS DE (INFESTED WITH)
Serpentes (Serpents)
Feras (Wild beasts)
Salteadores (Robbers)
ILUSTRATIVOS (ILLUSTRATIVE)
DE CRISTO (Of Christ)
Do caminho da santidade (Of the way of holiness)
De facilidades para a restauração dos judeus (Of facilities for the restoration of the Jews)
(Feitas nos desertos,) de facilidades para a difusão do evangelho ((Made in the deserts,) of facilities for the spread of the gospel)
(Estreito,) do caminho da vida ((Narrow,) of the way of life)
(Larga,) do caminho da destruição ((Broad,) of the way to destruction)
FIGURATIVO (FIGURATIVE)