H2898 — טוּב (ṭûwb)
Strong H2898 (hebraico)
Hebraico: טוּב (ṭûwb)
Pronúncia: toob
Morfologia: n-m
Derivação: de טוֹב (ṭôwb) [H2895]
Definição: bem, no sentido mais amplo; especialmente bondade, o melhor, beleza, alegria e prosperidade
Traduções na KJV: fair, gladness, good(-ness, thing, -s), joy, go well with.
Acepções
- bens, coisas boas, bondade
- coisas boas
- bens, propriedade
- equidade, beleza, alegria, prosperidade, bondade (abstratamente)
- bondade (de gosto, discernimento)
- bondade (de Deus) (abstratamente)
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G19 | ἀγαθωσύνη | agathōsýnē | de G18 | bondade, isto é, virtude ou beneficência | goodness |
| G1391 | δόξα | dóxa | da base de G1380 | glória (como muito evidente), em ampla aplicação (literal ou figurada, objetiva ou subjetiva) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G5544 | χρηστότης | chrēstótēs | de G5543 | utilidade, isto é, moralmente, excelência (em caráter ou comportamento) | gentleness, good(-ness), kindness |
| H2895 | טוֹב | ṭôwb | uma raiz primitiva, | ser (transitivamente, fazer ou tornar) bom (ou bem) no sentido mais amplo | be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, [idiom] please, (be, do, go, play) well |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H2898"
As seguintes 31 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 31.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 24:10
- Gênesis 45:18
- Gênesis 45:20
- Gênesis 45:23
- Êxodo 33:19
- Deuteronômio 6:11
- Deuteronômio 28:47
- 2 Reis 8:9
- Esdras 9:12
- Neemias 9:25
- Neemias 9:35
- Neemias 9:36
- Jó 20:21
- Jó 21:16
- Salmos 25:7
- Salmos 27:13
- Salmos 31:19
- Salmos 65:4
- Salmos 119:66
- Salmos 128:5
- Salmos 145:7
- Provérbios 11:10
- Isaías 1:19
- Isaías 63:7
- Isaías 65:14
- Jeremias 2:7
- Jeremias 31:12
- Jeremias 31:14
- Oseias 3:5
- Oseias 10:11
- Zacarias 9:17