Temps (TIME)
Torrey's New Topical Textbook
La durée du monde (The duration of the world)
La mesure de la durée d'une chose (The measure of the continuance of anything)
Un temps fixé (An appointed season)
Moments
Les astres, établis pour le compter (The heavenly bodies, appointed as a means for computing)
Le cadran solaire, inventé tôt pour l'indiquer (The sun-dial early invented for pointing out)
Une partie de période, comptée d'ordinaire pour le tout (Part of a period of, usually counted as the whole)
Dans le langage prophétique, désigne une année prophétique, soit 360 jours naturels (In prophetic language, means a prophetic year, or 360 natural days)
Brièveté du temps accordé à l'homme (Shortness of man's portion of)
Doit être racheté (Should be redeemed)
Doit être passé dans la crainte de Dieu (Should be spent in fear of God)
Tous ses événements, déterminés d'avance par Dieu (All events of, predetermined by God)
Tous les desseins de Dieu accomplis en leur temps (All God's purposes fulfilled in due time)
COMPTÉ EN (COMPUTED BY)
Années (Years)
Mois (Months)
Semaines (Weeks)
Jours (Days)
Heures, après la captivité (Hours, after the captivity)
ÈRES À PARTIR DESQUELLES ON LE COMPTE (ERAS FROM WHICH, COMPUTED)
La naissance des patriarches, à l'époque patriarcale (Nativity of the patriarchs during the patriarchal age)
La sortie d'Égypte (The exodus from Egypt)
Le jubilé (The jubilee)
L'avènement des rois (Accession of kings)
La construction du temple (Building of the temple)
La captivité (The captivity)
PÉRIODES PARTICULIÈRES MENTIONNÉES (PARTICULAR PERIODS OF, MENTIONED)
Les temps anciens (The ancient time)
Le temps favorable (The accepted time)
Le temps de la visitation (The time of visitation)
Le temps du rafraîchissement (The time of refreshing)
Le temps du rétablissement de toutes choses (The time of restitution of all things)
Le temps de la réformation (The time of reformation)
Le temps de la guérison (The time of healing)
Le temps du besoin (The time of need)
Le temps de la tentation (The time of temptation)
Le temps mauvais (The evil time)
Le temps de la détresse (The time of trouble)
Son commencement (Beginning of)
Avant le déluge (Before the flood)
L'exode (The exodus)
Le calcul de Daniel : un temps, des temps et une moitié de temps (Daniel’ s reckoning of time, and times, and half times)
Indiqué par un cadran solaire (Indicated by a sun-dial)
Sa division en veilles (Division of, into watches)
Un jour est comme mille ans (One day is like one-thousand years)
Sa plénitude (Fullness of)
Sa fin (End of)