• G796 — ἀστραπή (astrapḗ, as-trap-ay'): de G797; éclair ; par analogie, éclat (EN)
• G1027 — βροντή (brontḗ, bron-tay'): apparenté à βρέμω (brémō) (rugir); tonnerre (EN)
• G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3e personne du pluriel du présent de l'indicatif de G1510; ils sont (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): préposition primaire marquant l'origine (le point d'où procède l'action ou le mouvement), de, hors de (de lieu, de temps ou de cause ; au propre ou au figuré ; direct ou éloigné). Souvent employé en composition, avec le même sens général ; souvent d'achèvement. (EN)
• G1607 — ἐκπορεύομαι (ekporeúomai, ek-por-yoo'-om-ahee): de G1537 et G4198; partir, être évacué, procéder, faire saillie (EN)
• G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): neutre d'un composé de G1722 et d'un dérivé de G3700; en face de (littéralement ou figurément) (EN)
• G2033 — ἑπτά (heptá, hep-tah'): un nombre primaire; sept (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2362 — θρόνος (thrónos, thron'-os): de θράω (thráō) (s'asseoir); un siège d'apparat (« trône ») ; par implication, puissance ou (concrètement) un potentat (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2545 — καίω (kaíō, kah'-yo): apparemment un verbe primaire; mettre le feu, c.-à-d. allumer ou (par implication) consumer (EN)
• G2985 — λαμπάς (lampás, lam-pas'): de G2989; une « lampe » ou flambeau (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablement un mot primaire (ou peut-être une forme de l'article G3588); le pronom relatif (parfois démonstratif), qui, lequel, ce que, que. Voir aussi G3757. (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; un courant d'air, c.-à-d. souffle (bourrasque) ou brise ; par analogie ou au figuré, un esprit, c.-à-d. (humain) l'âme raisonnable, (par implication) principe vital, disposition d'esprit, etc., ou (surhumain) un ange, un démon, ou (divin) Dieu, l'esprit de Christ, le Saint-Esprit. Comparer G5590. (EN)
• G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): probablement apparenté à G5316 par l'idée de révélation; un son (articulé, animal ou artificiel) ; par implication, une parole adressée (dans n'importe quel but), un propos ou une langue (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)
• G4442 — πῦρ (pŷr, poor): un mot primaire; « feu » (au propre ou au figuré, spécialement, éclair) (EN)

Références croisées du verset

• il sortait — Exode 19:16, Exode 20:18, Psaumes 18:14-15, Psaumes 68:36, Joël 3:16, Hébreux 12:18-29, Apocalypse 8:5, Apocalypse 11:19, Apocalypse 16:17-18
• sept lampes — Genèse 15:7, Exode 37:23, 2 Chroniques 4:20, Ézéchiel 1:13, Zacharie 4:2, Zacharie 4:11-14
• les sept esprits — Matthieu 3:11, Actes 2:3, 1 Corinthiens 12:4-11, Apocalypse 1:4, Apocalypse 3:1, Apocalypse 5:6

Références réciproques (10) : Exode 25:31, Exode 25:37, Exode 40:25, Nombres 8:2, Psaumes 29:3, Apocalypse 4:2, Apocalypse 6:1, Apocalypse 6:16, Apocalypse 19:6, Apocalypse 22:1

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Météorologie
• Torrey : Lampes
• Nave : Saint-Esprit; Lampe; Éclair; Sept; Trône; Vision