• H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): d'une racine inusitée signifiant probablement être ferme; la terre (dans son ensemble, ou partiellement un pays) (EN)
• H1818 — דָּם (dâm, dawm): de דָּמַם (dâmam) [H1826] (comparer אָדַם (ʼâdam) [H119]); le sang (comme ce qui, répandu, cause la mort) de l'homme ou d'un animal ; par analogie, le jus du raisin ; figurément (surtout au pluriel) effusion de sang (c.-à-d. gouttes de sang) (EN)
• H2555 — חָמָס (châmâç, khaw-mawce'): de חָמַס (châmaç) [H2554]; violence ; par implication, tort ; par méton. gain injuste (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H4390 — מָלֵא (mâlêʼ, maw-lay'): ou מָלָא (mâlâʼ) ; (Esther 7:5), une racine primitive; remplir ou (intransitivement) être plein de, dans une large application (au propre et au figuré) (EN)
• H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): de שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199]; proprement, un verdict (favorable ou défavorable) prononcé judiciairement, surtout une sentence ou un décret formel (loi humaine ou divine (du participant), individuelle ou collective), y compris l'acte, le lieu, le procès, le crime et la peine ; abstraitement, justice, y compris le droit ou le privilège d'un participant (statutaire ou coutumier), ou même un style (EN)
• H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): ou (au pluriel) עָר (ʻâr) ; ou עָיַר (ʻâyar) ; (Juges 10:4), de עוּר (ʻûwr) [H5782]; une ville (un lieu gardé par une veille ou un guet) au sens le plus large (même d'un simple campement ou poste) (EN)
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): une racine primitive; faire, au sens le plus large et dans l'application la plus étendue (EN)
• H7569 — רַתּוֹק (rattôwq, rat-toke'): de רָתַק (râthaq) [H7576]; une chaîne (EN)

Références croisées du verset

• une chaîne — Jérémie 27:2, Jérémie 40:1, Lamentations 3:7, Ézéchiel 19:3-6, Nahum 3:10
• car le pays — 2 Rois 21:16, 2 Rois 24:4, Ésaïe 1:15, Ésaïe 59:3, Ésaïe 59:7, Jérémie 2:34, Jérémie 7:6, Jérémie 22:17, Ézéchiel 9:9, Ézéchiel 11:6, Ézéchiel 22:3-6, Ézéchiel 22:9, Ézéchiel 22:13, Ézéchiel 22:27, Osée 4:2, Michée 2:2, Michée 7:2, Sophonie 3:3-4

Références réciproques (9) : Psaumes 106:38, Ésaïe 59:6, Ésaïe 59:12, Jérémie 6:7, Lamentations 1:17, Ézéchiel 7:11, Ézéchiel 8:17, Ézéchiel 12:19, Ézéchiel 18:7

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Corruption
• Torrey : Prophètes
• Nave : Chaînes