Salmos 37:36
Biblia > Salmos > Capítulo 37 > Versículo 36
Salmos 37:36
| ← Salmos 37:35 | Salmos 37:36 (RV1909) | Salmos 37:37 → |
|---|---|---|
Vi yo al impío sumamente ensalzado, y que se extendía como un laurel verde.
|
Empero pasóse, y he aquí no parece; y busquélo, y no fué hallado.
|
Considera al íntegro, y mira al justo: que la postrimería de cada uno de ellos es paz.
|
Texto del versículo
Empero pasóseH5674, y he aquíH2009 noH369 parece; y busquéloH1245, y noH3808 fué halladoH4672.
וַיַּעֲבֹר וְהִנֵּה אֵינֶנּוּ וָאֲבַקְשֵׁהוּ וְלֹא נִמְצָא׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וַ֭/יַּֽעֲבֹר |
Va/i.ya.'a.vor | H5674 | HC/Vqw3ms | |
וְ/הִנֵּ֣ה |
ve./hi.Neh | H2009 | HC/Tm | |
אֵינֶ֑/נּוּ |
'ei.Ne./nu | H369 | HTn/Sp3ms | |
וָֽ֝/אֲבַקְשֵׁ֗/הוּ |
va./'a.vak.She./hu | H1245 | HC/Vpw1cs/Sp3ms | |
וְ/לֹ֣א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | |
נִמְצָֽא |
nim.Tza' | H4672 | HVNp3ms |
- H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): como si fuera de una raíz primitiva que significa ser nada o no existir; una no-entidad; generalmente usado como partícula negativa
- H1245 — בָּקַשׁ (bâqash, baw-kash'): una raíz primitiva; buscar (por cualquier método, específicamente en adoración u oración); por implicación, esforzarse por alcanzar
- H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongación de הֵן (hên) [H2005]; ¡he aquí!
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): o לוֹא (lôwʼ); o לֹה (lôh); (Deuteronomio 3:11), una partícula primitiva; no (la negación simple o abs.); por implicación, no; a menudo usada con otras partículas
- H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): una raíz primitiva; propiamente, salir hacia, es decir aparecer o existir; transitivamente, alcanzar, es decir hallar o adquirir; figurativamente, ocurrir, encontrar o estar presente
- H5674 — עָבַר (ʻâbar, aw-bar'): una raíz primitiva; cruzar; usado muy ampliamente de cualquier transición (literal o figurativa; transitiva, intransitiva, intensiva, causativa); específicamente, cubrir (en cópula)
Referencias recíprocas (38): Jueces 4:17, Ester 5:12, Ester 7:9, Job 4:20, Job 5:3, Job 7:8, Job 7:21, Job 8:16, Job 8:18, Job 19:10, Job 20:9, Job 21:28, Job 24:24, Salmos 37:2, Salmos 37:9, Salmos 52:5, Salmos 58:8, Salmos 92:7, Proverbios 21:12, Proverbios 29:16, Isaías 17:14, Isaías 41:12, Isaías 51:13, Jeremías 31:15, Jeremías 49:10, Jeremías 49:25, Ezequiel 26:21, Ezequiel 27:36, Ezequiel 31:5, Daniel 2:35, Daniel 4:10, Daniel 11:4, Daniel 11:19, Lucas 16:25, 1 Corintios 1:28, Santiago 1:10, Santiago 1:11, Apocalipsis 18:21
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: VIDA-MUERTE; TRANSITORIO-PERMANENTE
- Torrey’s: LA FELICIDAD DE LOS IMPÍOS
- Nave’s: MUERTE; FELICIDAD; IMPÍOS (PERSONAS)
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido