Proverbios 21:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Proverbios > Capítulo 21 > Versículo 12
Proverbios 21:12
| ← Proverbios 21:11 | Proverbios 21:12 (RV1909) | Proverbios 21:13 → |
|---|---|---|
Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; y cuando se amonestare al sabio, aprenderá ciencia.
|
Considera el justo la casa del impío: cómo los impíos son trastornados por el mal.
|
El que cierra su oído al clamor del pobre, también él clamará, y no será oído.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
ConsideraH7919 el justoH6662 la casaH1004 del impíoH7563: cómo los impíosH7563 son trastornadosH5557 por el malH7451.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
מַשְׂכִּיל צַדִּיק לְבֵית רָשָׁע מְסַלֵּף רְשָׁעִים לָרָע׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
מַשְׂכִּ֣יל |
mas.Kil | H7919 | HVhrmsa | |
צַ֭דִּיק |
Tza.dik | H6662 | HAamsa | |
לְ/בֵ֣ית |
le./Veit | H1004 | HR/Ncmsc | |
רָשָׁ֑ע |
ra.Sha' | H7563 | HAamsa | |
מְסַלֵּ֖ף |
me.sa.Lef | H5557 | HVprmsa | |
רְשָׁעִ֣ים |
re.sha.'Im | H7563 | HAampa | |
לָ/רָֽע |
la./Ra' | H7451 | HRd/Aamsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probablemente de בָּנָה (bânâh) [H1129] abreviado; una casa (en la mayor variedad de aplicaciones, especialmente familia, etc.)
- H5557 — סָלַף (çâlaph, saw-laf'): una raíz primitiva; propiamente, torcer, es decir (figurativamente) subvertir
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; justo
- H7451 — רַע (raʻ, rah): de רָעַע (râʻaʻ) [H7489]; malo o (como sustantivo) mal (natural o moral)
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): de רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralmente malo; concretamente, una persona (activamente) mala
- H7919 — שָׂכַל (sâkal, saw-kal'): una raíz primitiva; ser (causativamente, hacer o actuar) circunspecto y por tanto, inteligente
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- son trastornados — Génesis 19:29, Proverbios 11:3-5, Proverbios 13:6, Proverbios 14:32, Amós 4:11, 1 Corintios 10:5, 2 Pedro 2:4-9, 2 Pedro 3:6-7
- sabiamente — Job 5:3, Job 8:15, Job 18:14-21, Job 21:28-30, Job 27:13-23, Salmos 37:35-36, Salmos 52:5, Salmos 107:43, Oseas 14:9, Habacuc 2:9-12
Referencias recíprocas (5): Deuteronomio 9:27, 1 Reyes 1:52, Proverbios 3:33, Proverbios 14:11, Proverbios 21:15
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: IMPÍOS (PERSONAS)
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido