Salmos 24:1

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español

Biblia > Salmos > Capítulo 24 > Versículo 1

Salmos 24:1


Salmos 23:6 Salmos 24:1 (RV1909) Salmos 24:2
Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida: y en la casa de Jehová moraré por largos días.
Salmo de David. DE Jehová es la tierra y su plenitud; el mundo, y los que en él habitan.
Porque él la fundó sobre los mares, y afirmóla sobre los ríos.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

SalmoH4210 de DavidH1732. DE JehováH3068 es la tierraH776 y su plenitudH4393; el mundoH8398, y los que en él habitanH3427.


Hebreo original

לְדָוִד מִזְמֹור לַיהוָה הָאָרֶץ וּמְלֹואָהּ תֵּבֵל וְיֹשְׁבֵי בָהּ׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
לְ/דָוִ֗ד
le./da.Vid H1732 HR/Np
מִ֫זְמ֥וֹר
miz.Mor H4210 HNcmsa
לַֽ֭/יהוָה
la./Yah.weh H3068 HR/Np
הָ/אָ֣רֶץ
ha./'A.retz H776 HTd/Ncbsa
וּ/מְלוֹאָ֑/הּ
u./me.lo.'A/h H4393 HC/Ncmsc/Sp3fs
תֵּ֝בֵ֗ל
te.Vel H8398 HNcfsa
וְ/יֹ֣שְׁבֵי
ve./Yo.she.vei H3427 HC/Vqrmpc
בָֽ/הּ
Va/h HR/Sp3fs
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
  • H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): David, el hijo menor de Isaí
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
  • H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): propiamente, sentarse (específicamente como juez, en emboscada, en quietud); por implicación, habitar, permanecer; en causativo, establecer, casar
  • H4210 — מִזְמוֹר (mizmôwr, miz-more'): propiamente, música instrumental; por implicación, un poema puesto en notas musicales
  • H4393 — מְלֹא (mᵉlôʼ, mel-o'): plenitud (literal o figurativamente)
  • H8398 — תֵּבֵל (têbêl, tay-bale'): la tierra (como húmeda y, por tanto, habitada); por extensión, el globo; por implicación, sus habitantes; específicamente, una tierra particular, como Babilonia o Palestina

Debate y reflexiones [editar]

Sin contenido aún

Notas y referencias [editar]

Sin contenido aún

BibliaSalmosSalmos 24 › Versículo 1