• H1 — אָב (ʼâb, awb): una palabra primitiva; padre, en una aplicación literal e inmediata, o figurativa y remota (EN)
• H341 — אֹיֵב (ʼôyêb, o-yabe'): o (completo) אוֹיֵב (ʼôwyêb); participio activo de אָיַב (ʼâyab) [H340]; que odia; un adversario (EN)
• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contraído de אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (o quizá más bien de una raíz no usada que significa existir); un hombre como individuo o persona masculina; usado a menudo como adjunto de un término más definido (y en tales casos frecuentemente no expresado en traducción) (EN)
• H517 — אֵם (ʼêm, ame): una palabra primitiva; una madre (como el vínculo de la familia); en sentido amplio (tanto literal como figurativamente (como padre)) (EN)
• H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): de אָנַשׁ (ʼânash) [H605]; propiamente, un mortal (y así diferente del más digno אָדָם (ʼâdâm) [H120]); de ahí; un hombre en general (individual o colectivamente) (EN)
• H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probablemente de בָּנָה (bânâh) [H1129] abreviado; una casa (en la mayor variedad de aplicaciones, especialmente familia, etc.) (EN)
• H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.) (EN)
• H1323 — בַּת (bath, bath): de בָּנָה (bânâh) [H1129] (como femenino de בֵּן (bên) [H1121]); una hija (usada en el mismo sentido amplio que otros términos de relación, literal y figuradamente) (EN)
• H2545 — חֲמוֹת (chămôwth, kham-oth'): o (abreviado) חֲמֹת (chămôth); femenino de חָם (châm) [H2524]; una suegra (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): una partícula primitiva (la forma plena del prefijo preposicional) que indica relaciones causales de toda clase, antecedentes o consecuentes; (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas (EN)
• H3618 — כַּלָּה (kallâh, kal-law'): de כָּלַל (kâlal) [H3634]; una novia (como si fuera perfecta); de ahí, la esposa de un hijo (EN)
• H5034 — נָבֵל (nâbêl, naw-bale'): una raíz primitiva; marchitarse; generalmente, caer, fallar, desfallecer; figurativamente, ser necio o (moralmente) malo; causativamente, despreciar, deshonrar (EN)
• H6965 — קוּם (qûwm, koom): una raíz primitiva; levantarse (en varias aplicaciones, literal, figurativa, intensiva y causativa) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• del hombre — Salmos 41:9, Salmos 55:12-14, Jeremías 12:6, Jeremías 20:10, Abdías 1:7, Mateo 26:23, Mateo 26:49-50, Juan 13:18
• hijo — Génesis 9:22-24, Génesis 49:4, 2 Samuel 15:10-12, 2 Samuel 16:11, 2 Samuel 16:21-23, Proverbios 30:11, Proverbios 30:17, Ezequiel 22:7, Mateo 10:21, Mateo 10:35-36, Lucas 12:53, Lucas 21:16, 2 Timoteo 3:2-3

Referencias recíprocas (17): Génesis 4:8, 2 Samuel 9:12, 2 Samuel 15:12, Job 6:15, Job 19:14, Salmos 31:11, Salmos 39:1, Salmos 69:8, Isaías 9:19, Jeremías 9:4, Jeremías 11:21, Daniel 11:26, Mateo 24:10, Lucas 12:52, Lucas 22:21, Juan 7:5, Hechos 14:4

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: TRAICIÓN; HOGAR
• Torrey’s: LA GUERRA DE LOS SANTOS
• Nave’s: NIÑOS; NUERA; DESÁNIMO; PECADO; GUERRA