• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): un verbo primario; oír (en varios sentidos) (EN)
• G455 — ἀνοίγω (anoígō, an-oy'-go): de G303 y οἴγω (oígō) (abrir); abrir (literal o figuradamente, en diversas aplicaciones) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1806 — ἐξάγω (exágō, ex-ag'-o): de G1537 y G71; llevar fuera (EN)
• G2377 — θυρωρός (thyrōrós, thoo-ro-ros'): de G2374 y οὖρος (oûros) (un vigilante); un guardián de puerta (EN)
• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): de afinidad incierta; perteneciente a uno mismo, es decir, propio; por implicación, privado o separado (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): afín a la base de G2753; "llamar" (propiamente, en voz alta, pero usado en una variedad de aplicaciones, directa o de otro modo) (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): una partícula primaria; (preposicionalmente) abajo (en lugar o tiempo), en relaciones variadas (según el caso (genitivo, dativo o acusativo) con el que se une). En composición conserva muchas de estas aplicaciones, y frecuentemente denota oposición, distribución o intensidad. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): de un derivado supuesto de la base de G1097 (compárese G3685); un "nombre" (literal o figuradamente) (autoridad, carácter) (EN)
• G4263 — πρόβατον (próbaton, prob'-at-on): probablemente neutro de un presunto derivado de G4260; algo que camina adelante (un cuadrúpedo), es decir, (especialmente), una oveja (literal o figuradamente) (EN)
• G5129 — τούτῳ (toútōi, too'-to): caso dativo singular masculino o neutro de G3778; a (en, con o por) este (persona o cosa) (EN)
• G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): probablemente afín a G5316 mediante la idea de revelación; un tono (articulado, bestial o artificial); por implicación, una alocución (para cualquier propósito), dicho o lenguaje (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y — Éxodo 33:17, Juan 10:14, Juan 10:27, Romanos 8:30, 2 Timoteo 2:19, Apocalipsis 20:15
• y Leadeth — Salmos 23:2-3, Salmos 78:52-53, Salmos 80:1, Isaías 40:11, Isaías 42:16, Isaías 49:9-10, Jeremías 31:8-9, Jeremías 50:4-6, Ezequiel 34:11-16, Apocalipsis 7:17
• el portero — Isaías 53:10-12, 1 Corintios 16:9, Colosenses 4:3, 1 Pedro 1:12, Apocalipsis 3:7-8, Apocalipsis 3:20
• las ovejas — Juan 6:37, Juan 6:45, Juan 10:4, Juan 10:16, Juan 10:26-27

Referencias recíprocas (14): Números 1:17, Números 9:17, Números 27:17, 2 Samuel 5:2, 1 Reyes 3:7, Salmos 95:7, Proverbios 8:20, Isaías 55:4, Jeremías 33:13, Marcos 13:34, Juan 10:12, Juan 11:28, Juan 20:16, Hebreos 3:7

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CONOCIMIENTO-IGNORANCIA; PASTOR, CRISTO COMO
• Torrey’s: CARÁCTER DE LOS SANTOS; CRISTO, EL PASTOR; PARÁBOLAS; TÍTULOS Y NOMBRES DE LOS SANTOS
• Nave’s: CARÁCTER; DIOS; JESÚS, EL CRISTO; MINISTRO, cristiano; OVEJAS; PASTOR