• H1 — אָב (ʼâb, awb): una palabra primitiva; padre, en una aplicación literal e inmediata, o figurativa y remota (EN)
• H595 — אָנֹכִי (ʼânôkîy, aw-no-kee'): a veces, ; un pronombre primitivo; yo (EN)
• H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): de una raíz no usada que probablemente significa ser firme; la tierra (en general, o de modo partitivo un país) (EN)
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): un pronombre relativo primitivo (de todo género y número); quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc. (EN)
• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber) (EN)
• H1166 — בָּעַל (bâʻal, baw-al'): una raíz primitiva; también como denominativa de בַּעַל (baʻal) [H1167]; ser amo (señor); por lo tanto, casarse (EN)
• H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth, ber-eeth'): de בָּרָה (bârâh) [H1262] (en el sentido de cortar (como בָּרָא (bârâʼ) [H1254])); un pacto (porque se hacía pasando entre trozos de carne) (EN)
• H1992 — הֵם (hêm, haym): o (prolongado) הֵמָּה (hêmmâh); plural masculino de הֲלַךְ (hălak) [H1981]; ellos (solo usado cuando es enfático) (EN)
• H2388 — חָזַק (châzaq, khaw-zak'): una raíz primitiva; aferrarse a; de ahí, asir, ser fuerte (en sentido figurado, valeroso, causativamente fortalecer, sanar, ayudar, reparar, fortificar), obstinado; atar, refrenar, conquistar (EN)
• H3027 — יָד (yâd, yawd): una palabra primitiva; una mano (la abierta (que indica poder, medios, dirección, etc.), en distinción de כַּף (kaph) [H3709], la cerrada); usada (como sustantivo, adverbio, etc.) en una gran variedad de aplicaciones, tanto literal como figuradamente, tanto próximas como remotas (como sigue) (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de una raíz no usada que significa estar caliente; un día (como las horas cálidas), sea literal (desde el amanecer hasta el ocaso, o de un ocaso al siguiente), o figurado (un espacio de tiempo definido por un término asociado), (usado a menudo adverbialmente) (EN)
• H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): una raíz primitiva; ir (causativamente, sacar) fuera, en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente, directa y próximamente. (EN)
• H3772 — כָּרַת (kârath, kaw-rath'): una raíz primitiva; cortar (separando, derribando o en dos); por implicación, destruir o consumir; específicamente, pactar (es decir, hacer una alianza o convenio, originalmente cortando carne y pasando entre las partes) (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): o לוֹא (lôwʼ); o לֹה (lôh); (Deuteronomio 3:11), una partícula primitiva; no (la negación simple o abs.); por implicación, no; a menudo usada con otras partículas (EN)
• H4714 — מִצְרַיִם (Mitsrayim, mits-rah'-yim): dual de מָצוֹר (mâtsôwr) [H4693]; Mitsrajim, es decir Alto y Bajo Egipto (EN)
• H5002 — נְאֻם (nᵉʼum, neh-oom'): de נָאַם (nâʼam) [H5001]; un oráculo (EN)
• H6565 — פָּרַר (pârar, paw-rar'): una raíz primitiva; romper (usualmente figurativamente), es decir violar, frustrar (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probablemente de אָנָה (ʼânâh) [H579]; propiamente, cercanía (usado solo como preposición o adverbio), cerca; de ahí, generalmente, con, junto a, en, entre, etc. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• bien que fuí yo — Isaías 54:5, Jeremías 2:2, Jeremías 3:14, Ezequiel 16:8, Ezequiel 23:4, Oseas 2:2, Oseas 3:1, Juan 3:29, 2 Corintios 11:2
• el día — Deuteronomio 1:31, Salmos 73:23, Isaías 41:13, Isaías 63:12-14, Oseas 11:1, Oseas 11:3-4, Marcos 8:23
• No — Éxodo 19:5, Éxodo 24:6-8, Deuteronomio 5:3, Deuteronomio 29:1, 1 Reyes 8:9, Jeremías 31:1, Jeremías 34:14, Ezequiel 16:8, Ezequiel 16:60-62, Hebreos 9:18-22
• porque — Levítico 26:15, Deuteronomio 29:21, Deuteronomio 31:16, Isaías 24:5, Jeremías 11:7-10, Jeremías 22:9, Ezequiel 16:59, Ezequiel 20:37, Hebreos 8:9

Referencias recíprocas (24): Génesis 17:14, Éxodo 32:19, Deuteronomio 9:9, Deuteronomio 17:2, Deuteronomio 26:18, Deuteronomio 29:25, Josué 7:11, Jueces 2:20, 2 Reyes 17:15, 2 Crónicas 34:30, Salmos 44:17, Salmos 78:10, Isaías 51:18, Jeremías 11:4, Jeremías 11:10, Jeremías 34:13, Ezequiel 44:7, Oseas 2:7, Oseas 6:7, Oseas 8:1, Zacarías 11:10, Lucas 8:54, Hechos 13:39, Hechos 23:19

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: EL PACTO; LOS JUDÍOS; LA LEY DE MOISÉS
• Nave’s: PACTO; DIOS; EVANGELIO; ESPOSO; MATRIMONIO; PROFECÍA; CITAS Y ALUSIONES