• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): de G264; un pecado (propiamente abstracto) (EN)
• G399 — ἀναφέρω (anaphérō, an-af-er'-o): de G303 y G5342; tomar arriba (literal o figuradamente) (EN)
• G530 — ἅπαξ (hápax, hap'-ax): probablemente de G537; una (o una sola) vez (numéricamente o concluyentemente) (EN)
• G553 — ἀπεκδέχομαι (apekdéchomai, ap-ek-dekh'-om-ahee): de G575 y G1551; esperar plenamente (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1208 — δεύτερος (deúteros, dyoo'-ter-os): como el comparativo de G1417; (ordinal) segundo (en tiempo, lugar o rango; también adverbio) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3700 — ὀπτάνομαι (optánomai, op-tan'-om-ahee): una forma prolongada (voz media) del primario (voz media) ὄπτομαι (óptomai) op'-tom-ahee; que se usa por ella en ciertos tiempos; y ambos como alterno de G3708; mirar fijamente (es decir, con los ojos muy abiertos, como a algo notable; y así distinto de G991, que denota simplemente observación voluntaria; y de G1492, que expresa meramente visión mecánica, pasiva o casual; mientras que G2300, y aún más enfáticamente su intensivo G2334, significa una inspección seria pero más continuada; y G4648 un observar desde la distancia) (EN)
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): adverbio de G3778; de esta manera (refiriéndose a lo que precede o sigue) (EN)
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): incluyendo las formas de la alternativa πολλός (pollós); (singular) mucho (en cualquier aspecto) o (plural) muchos; neutro (singular) como adverbio, en gran medida; neutro (plural) como adverbio o sustantivo a menudo, mayormente, en gran medida. Comparar G4118, G4119. (EN)
• G4374 — προσφέρω (prosphérō, pros-fer'-o): de G4314 y G5342 (incluyendo su alternativo); llevar hacia, es decir, conducir a, ofrecer (especialmente a Dios), tratar (EN)
• G4991 — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah): femenino de un derivado de G4990 como sustantivo (propiamente, abstracto); rescate o seguridad (física o moralmente) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, es decir, el Mesías, un epíteto de Jesús (EN)
• G5565 — χωρίς (chōrís, kho-rece'): adverbio de G5561; a una distancia, es decir, separadamente o aparte de (a menudo como preposición) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• será visto — Zacarías 14:5, Juan 14:3, Hechos 1:11, 1 Tesalonicenses 4:14-16, 2 Tesalonicenses 1:5-9, 2 Tesalonicenses 2:1, 1 Juan 3:2, Apocalipsis 1:7
• los que — 1 Tesalonicenses 1:10, 2 Timoteo 4:8, Tito 2:13, 2 Pedro 3:12
• para agotar — Levítico 10:17, Números 18:1, Números 18:23, Isaías 53:4-6, Isaías 53:11-12, Mateo 26:28, Romanos 5:15, 1 Pedro 2:24
• de los que — Isaías 25:9, Romanos 8:23, 1 Corintios 15:54, 1 Tesalonicenses 4:17, 2 Tesalonicenses 1:10
• fué — Romanos 6:10, Hebreos 9:25, 1 Pedro 3:18, 1 Juan 3:5
• sin — Romanos 6:10, Romanos 8:3

Referencias recíprocas (39): Génesis 22:9, Éxodo 28:38, Levítico 7:18, Levítico 16:22, Levítico 16:23, Levítico 17:16, Números 9:13, Isaías 8:17, Isaías 35:4, Isaías 66:5, Ezequiel 4:4, Ezequiel 18:20, Daniel 9:27, Mateo 20:8, Mateo 20:28, Lucas 19:12, Juan 1:29, Juan 12:48, Hechos 3:20, Romanos 4:25, 1 Corintios 1:7, 1 Corintios 11:26, Gálatas 3:13, Colosenses 3:4, 2 Tesalonicenses 1:7, 2 Tesalonicenses 3:5, 1 Timoteo 6:14, 2 Timoteo 4:1, Hebreos 7:27, Hebreos 9:12, Hebreos 9:15, Hebreos 10:10, Hebreos 12:2, 1 Pedro 1:5, 1 Pedro 1:13, 1 Pedro 2:22, 2 Pedro 3:14, 1 Juan 2:28, Apocalipsis 22:20

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: EL FUTURO; SALVACIÓN-CONDENACIÓN; PECADO-SALVADOR
• Torrey’s: LA EXPIACIÓN; EL SUMO SACERDOTE; LA SEGUNDA VENIDA DE CRISTO
• Nave’s: EXPIACIÓN; SANGRE; JESÚS, EL CRISTO; OFRENDAS; JUSTOS; BUSCADORES; SUFRIMIENTO; TIPOS