Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H898 (Hebräisch)

Hebräisch: בָּגַד (bâgad)

Aussprache: baw-gad'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: bedecken (mit einem Gewand); übertragen heimlich handeln; im weiteren Sinn plündern

Wiedergaben in der KJV: deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly, man), [idiom] very.

Bedeutungen

treulos handeln, betrügerisch handeln, verräterisch handeln

(Qal) treulos oder verräterisch handeln, untreu handeln, betrügerisch handeln, sich vergehen

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G114	ἀθετέω	athetéō	von einer Zusammensetzung aus G1 (als verneinende Partikel) und einer Ableitung von G5087	beiseitesetzen, d. h. (im weiteren Sinn) missachten, aufheben oder verletzen	cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject
G802	ἀσύνθετος	asýnthetos	von G1 (als verneinende Partikel) und einer Ableitung von G4934	eigentlich nicht vereinbart, d. h. vertragsbrüchig	covenant-breaker
G1459	ἐγκαταλείπω	enkataleípō	von G1722 und G2641	an einem Ort zurücklassen, d. h. (im guten Sinn) übrig lassen, oder (im schlechten Sinn) im Stich lassen	forsake, leave
G2038	ἐργάζομαι	ergázomai	Medium von G2041	sich mühen (als Aufgabe, Beschäftigung usw.), (im weiteren Sinn) bewirken, beschäftigt sein mit usw.	commit, do, labor for, minister about, trade (by), work
G2274	ἡττάω	hēttáō	vom selben wie G2276	schlechter machen, d. h. besiegen (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn, geringer einschätzen	be inferior, overcome
G2706	καταφρονέω	kataphronéō	von G2596 und G5426	gegen jemanden denken, d. h. geringachten	despise
G2707	καταφροντής	kataphrontḗs	von G2706	ein Verächter	despiser

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H898“

Die folgenden 39 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 39.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H898 — בָּגַד (bâgad)

Strong-Nummer H898 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H898“

0

Navigationsmenü

H898 — בָּגַד (bâgad)

Strong-Nummer H898 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H898“

0

Navigationsmenü

Suche