H56 — אָבַל (ʼâbal)
Strong-Nummer H56 (Hebräisch)
Hebräisch: אָבַל (ʼâbal)
Aussprache: aw-bal'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: beklagen
Wiedergaben in der KJV: lament, mourn.
Bedeutungen
- trauern, klagen
- (Qal) trauern, klagen
- von Menschen
- von unbelebten Dingen (übertr.)
- von Toren
- vom Land
- (Hiphil)
- trauern, trauern lassen (übertr.)
- (Hithpael)
- trauern
- den Trauernden spielen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2354 | θρηνέω | thrēnéō | von G2355 | beklagen | lament, mourn |
| G2400 | ἰδού | idoú | zweite Person Singular Imperativ Medium von G1492 | als Imperativ gebraucht siehe! | behold, lo, see |
| G3996 | πενθέω | penthéō | von G3997 | trauern (das Gefühl oder die Handlung) | mourn, (be-)wail |
| G4133 | πλήν | plḗn | von G4119 | überdies (außerdem), d. h. obgleich, außer dass, vielmehr, doch | but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than |
| G4727 | στενάζω | stenázō | von G4728 | in Bedrängnis bringen (intransitiv: sein), d. h. (im weiteren Sinn) seufzen, murren, unhörbar beten | with grief, groan, grudge, sigh |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H56“
Die folgenden 38 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 38.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 37:34
- 2. Mose 33:4
- 4. Mose 14:39
- 1. Samuel 6:19
- 1. Samuel 15:35
- 1. Samuel 16:1
- 2. Samuel 13:37
- 2. Samuel 14:2
- 2. Samuel 19:2
- 1. Chronik 7:22
- 2. Chronik 35:24
- Esra 10:6
- Nehemia 1:4
- Nehemia 8:9
- Hiob 14:22
- Jesaja 3:26
- Jesaja 19:8
- Jesaja 24:4
- Jesaja 24:7
- Jesaja 33:9
- Jesaja 66:10
- Jeremia 4:28
- Jeremia 12:4
- Jeremia 12:11
- Jeremia 14:2
- Jeremia 23:10
- Klagelieder 2:8
- Hesekiel 7:12
- Hesekiel 7:27
- Hesekiel 31:15
- Daniel 10:2
- Hosea 4:3
- Hosea 10:5
- Joel 1:9
- Joel 1:10
- Amos 1:2
- Amos 8:8
- Amos 9:5