H5355 — נָקִי (nâqîy)
Strong-Nummer H5355 (Hebräisch)
Hebräisch: נָקִי (nâqîy)
Aussprache: naw-kee'
Morphologie: a
Herkunft: oder נָקִיא (nâqîyʼ); (Joel 4,19; Jona [1,14), von נָקָה (nâqâh) [H5352];
Definition: unschuldig
Wiedergaben in der KJV: blameless, clean, clear, exempted, free, guiltless, innocent, quit.
Bedeutungen
- rein, frei von, befreit, schuldlos, unschuldig
- frei von Schuld, rein, unschuldig
- frei von Strafe
- frei oder befreit von Verpflichtungen
- unschuldig
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G121 | ἄθωος | áthōos | von G1 (als verneinende Partikel) und wahrscheinlich einer Ableitung von G5087 (mit der Bedeutung Strafe) | unschuldig | innocent |
| G228 | ἀληθινός | alēthinós | von G227 | wahrhaftig | true |
| G273 | ἄμεμπτος | ámemptos | von G1 (als verneinende Partikel) und einer Ableitung von G3201 | untadelig | blameless, faultless, unblamable |
| G338 | ἀναίτιος | anaítios | von G1 (als verneinende Partikel) und G159 (im Sinn von G156) | unschuldig | blameless, guiltless |
| G1342 | δίκαιος | díkaios | von G1349 | gerecht (in Wesen oder Tat); im weiteren Sinn unschuldig, heilig (absolut oder relativ) | just, meet, right(-eous) |
| G2513 | καθαρός | katharós | unsicherer Verwandtschaft | rein (wörtlich oder übertragen) | clean, clear, pure |
| H5352 | נָקָה | nâqâh | eine Grundwurzel | rein sein (oder machen) (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn (im schlechten Sinn) leer sein, d. h. ausgerottet | acquit [idiom] at all, [idiom] altogether, be blameless, cleanse, (be) clear(-ing), cut off, be desolate, be free, be (hold) guiltless, be (hold) innocent, [idiom] by no means, be quit, be (leave) unpunished, [idiom] utterly, [idiom] wholly |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H5355“
Die folgenden 42 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 42.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 24:41
- 1. Mose 44:10
- 2. Mose 21:28
- 2. Mose 23:7
- 4. Mose 32:22
- 5. Mose 19:10
- 5. Mose 19:13
- 5. Mose 21:8
- 5. Mose 21:9
- 5. Mose 24:5
- 5. Mose 27:25
- Josua 2:17
- Josua 2:19
- Josua 2:20
- 1. Samuel 19:5
- 2. Samuel 3:28
- 2. Samuel 14:9
- 1. Könige 15:22
- 2. Könige 21:16
- 2. Könige 24:4
- Hiob 4:7
- Hiob 9:23
- Hiob 17:8
- Hiob 22:19
- Hiob 22:30
- Hiob 27:17
- Psalmen 10:8
- Psalmen 15:5
- Psalmen 24:4
- Psalmen 94:21
- Psalmen 106:38
- Sprüche 1:11
- Sprüche 6:17
- Jesaja 59:7
- Jeremia 2:34
- Jeremia 7:6
- Jeremia 19:4
- Jeremia 22:3
- Jeremia 22:17
- Jeremia 26:15
- Joel 4:19
- Jona 1:14